Dans les années 1600, il n'y avait qu'une petite poignée de colons allemands aux États-Unis. Au cours des siècles suivants, les conflits politiques en Allemagne et la promesse d'opportunités dans le nouveau monde ont poussé un grand nombre d'Allemands à émigrer. La culture de l'innovation qu'ils ont apportée avec eux a fait des immigrants allemands les fondateurs des États-Unis modernes.
Les premiers colons allemands sont arrivés aux États-Unis au début des années 1600. À l'époque, cependant, l'Allemagne n'était pas un État unifié. Les colons germanophones qui sont arrivés ont pu s'identifier autant à la région de leurs ancêtres, à leur langue ou à leur religion qu'à un sentiment d'appartenance à l'Allemagne.
Année
Événement
1600s
Les premiers colons allemands arrivent aux États-Unis.
1683
Plus d'une douzaine de familles allemandes mennonites s'installent en Pennsylvanie et fondent Germantown.
Cherchant à fuir les difficultés économiques et les conflits politiques, plus d'un million d'Allemands immigrent aux États-Unis.
1871
L'Allemagne est unifiée en un État.
1917
Les États-Unis s'engagent dans la Première Guerre mondiale et les sentiments anti-allemands se répandent dans tout le pays.
1933
Adolf Hitler prend le pouvoir en Allemagne. Entre son accession au pouvoir et la fin de la guerre mondiale, plus de 100 000 juifs allemands s'enfuient aux États-Unis.
L'histoire de l'immigration germano-américaine
Le premier chapitre de l'immigration allemande aux États-Unis concerne les communautés religieuses. En 1683, des familles allemandes mennonites s'installent en Pennsylvanie, où elles fondent Germantown, à quelques kilomètres de Philadelphie. Au cours des deux siècles suivants, la Pennsylvanie et les États environnants seront au cœur de l'immigration allemande. Environ les trois quarts des immigrants germanophones passaient par le port de Philadelphie.
Tout au long des années 1700, des communautés de minorités religieuses quittent l'Allemagne pour s'installer aux États-Unis. Certaines d'entre elles cherchaient à fonder des communautés utopiques, dans lesquelles leurs idéaux religieux pourraient se réaliser.
Environ la moitié des immigrants allemands arrivant en Amérique à cette époque étaient des rédempteurs. Ils recevaient un laissez-passer des compagnies maritimes américaines en échange de leur servitude. À son arrivée, un rédempteur devait négocier des années d'esclavage pour rembourser le prêt.
Les raisons de l'immigration allemande
Mais qu'est-ce qui a provoqué l'afflux important d'immigrants allemands en Amérique à la fin des années 1700 et au début des années 1800 ? Passons en revue quelques événements importants qui ont provoqué cette migration.
Les raisons de l'immigration allemande : La guerre d'indépendance américaine
Pendant la guerre d'indépendance américaine, la Grande-Bretagne a engagé des milliers de mercenaires allemands pour combattre à ses côtés afin d'étouffer la révolution. Les Britanniques ont été vaincus en 1783. Alors que les Anglais ont été renvoyés, près de 5 000 soldats allemands ont choisi de rester dans la nouvelle nation.
En 1800, 100 000 Allemands avaient émigré aux États-Unis, et plus de 8 % de la population américaine était d'origine allemande.
Les raisons de l'immigration allemande : Les révolutions de 1848
En 1848, une série de révolutions et de soulèvements ont éclaté dans toute l'Europe, y compris dans les États allemands. Ces soulèvements cherchaient à remplacer les monarchies européennes. Parmi les révolutionnaires allemands, il y avait une volonté d'unir les États allemands en une nation pangermanique. Les révolutions de 1848 se sont finalement révélées infructueuses, et la majeure partie de ce qui est aujourd'hui l'Allemagne est restée sous la même monarchie qu'avant le soulèvement.
Si ces révolutions n'ont pas eu d'impact politique direct sur les États-Unis, elles ont néanmoins eu un effet important sur la population du nouveau pays. Fuyant les troubles politiques, la conscription militaire et le manque d'opportunités économiques, un grand nombre d'Allemands ont émigré aux États-Unis. Au cours de la décennie 1845-1855, plus d'un million d'immigrants allemands sont arrivés aux États-Unis.
Fig. 2 - Peinture d'émigrants allemands faisant leurs adieux
Discrimination à l'encontre des immigrés allemands
L'afflux important d'immigrants aux États-Unis au 19e siècle a commencé à créer des tensions parmi les citoyens américains. Bien que la communauté germano-américaine finisse par trouver une stabilité financière et des opportunités aux États-Unis, comme beaucoup d'autres groupes d'immigrants, elle a été confrontée à des obstacles et à des préjugés en cours de route.
L'intolérance religieuse et la concurrence en matière d'emploi sont deux sources clés du sentiment anti-immigration :
L'intolérancereligieuse: Beaucoup de nouveaux immigrants, y compris de nombreux Allemands, étaient catholiques. Les États-Unis comptent une population protestante qui nourrit des préjugés anticatholiques.
Laconcurrence pour l'emploi: Les immigrants pauvres qui arrivaient aux États-Unis étaient désespérés et prêts à travailler plus longtemps pour un salaire inférieur à celui des citoyens américains. Comme il n'y avait pas de lois sur le salaire minimum, de nombreuses entreprises étaient heureuses d'alimenter une course vers le bas parmi les travailleurs. Les émigrants allemands surpassaient souvent les citoyens en fournissant une main-d'œuvre moins chère, ce qui alimentait le ressentiment anti-immigrant.
Discrimination à l'encontre des immigrés allemands : Le nativisme dans les années 1800
Pendant la récession du milieu du dix-neuvième siècle, le sentiment anti-immigrés prend une forme politique aux États-Unis. Avec une rhétorique incendiaire, un mouvement connu sous le nom de nativisme a commencé à se répandre. Cette rhétorique s'accompagne d'une recrudescence de la violence. Des émeutes ont éclaté dans tous les États-Unis, principalement dans les villes du nord.
Nativisme :
Mouvement qui soutient l'idée de donner aux Américains nés dans le pays des avantages économiques et politiques par rapport aux immigrants.
Il est utile de noter que le terme "natif" n'englobait pas les Américains autochtones, mais seulement les descendants des colonisateurs et des colons.
Parmi les nombreux partis nativistes qui ont vu le jour, le Know Nothing Party a été le plus influent. Il s'agissait d'un parti anti-catholique, dont le programme prévoyait une voie d'accès à la citoyenneté plus difficile pour les immigrants et une interdiction pour les immigrants de première génération d'occuper des fonctions officielles.
Fig. 3 - Photographie d'un billet du Know Nothing Party nommant les candidats du parti pour les bureaux de l'État et du comté en 1855.
Les élections de 1854 ont vu les partis nativistes prendre le contrôle de plusieurs gouvernements d'État. Mais, à mesure que l'économie américaine se redressait, elle était mieux à même d'accueillir la croissance démographique. Ainsi, le nativisme a commencé à s'estomper. L'esclavage est devenu une question politique plus pressante et a éclipsé la rhétorique anti-immigration.
Discrimination à l'encontre des immigrants allemands : Le sentiment anti-allemand pendant les guerres mondiales
Alors que le nativisme et les préjugés anti-immigration aux États-Unis n'avaient pas explicitement ciblé les Allemands par rapport aux autres groupes d'immigrés, tout a changé au 20e siècle. Pendant les guerres mondiales, la propagande anti-allemande a alimenté la suspicion et la haine à l'égard des Américains d'origine allemande, et nombre d'entre eux sont devenus la cible de harcèlements, de détentions et même d'internements.
Dans l'entre-deux-guerres et l'après-guerre, la propagande s'est relâchée et l'intolérance s'est atténuée. Entre les deux guerres, de 1929 à 1933, l'Américain d'origine allemande Herbert Hoover a été président des États-Unis. Après les guerres, en 1953, Dwight Eisenhower, d'origine germano-américaine, a également été élu président.
Fig. 4 - Herbert Hoover
Contributions culturelles des immigrants allemands
Malgré les obstacles rencontrés par les immigrants allemands en Amérique, beaucoup d'entre eux ont trouvé le succès et des opportunités aux États-Unis, et ils ont apporté de nombreuses contributions durables à la vie et à la culture américaines.
Contributions culturelles des immigrants allemands : Fêtes
De nombreuses traditions de Noël que l'on apprécie aux États-Unis ont été introduites par les immigrants allemands. Les arbres de Noël étaient à l'origine une tradition allemande, remontant aux années 1600. De même, la célébration germanique de Kris Kringle a contribué à inspirer l'idée moderne du Père Noël. L'image moderne du Père Noël a également été influencée par les dessins de l'immigrant allemand Thomas Nast.
Fig. 5 - Illustration du Père Noël par Thomas Nast
Pâques a également été largement influencé par les immigrants allemands, qui ont apporté leur tradition de décoration d'œufs et l'idée d'un lièvre pondeur d'œufs, l'Osterhase.
Contributions culturelles des immigrés allemands :Education
Les immigrants allemands ont également eu un impact majeur sur l'éducation aux États-Unis. Ils ont notamment introduit l'idée du jardin d'enfants et l'inclusion de gymnases dans les écoles. Ils ont également joué un rôle déterminant dans le plaidoyer en faveur de l'éducation universelle.
Contributions culturelles des immigrants allemands : Justice sociale et militantisme
L'une des principales contributions des immigrants allemands aux États-Unis est la culture de l'activisme politique et de la réforme qu'ils ont apportée avec eux. Les immigrants allemands étaient les champions de la liberté de la presse, des droits des travailleurs, du suffrage et de l'abolitionnisme.
L'immigration allemande aux États-Unis après la Seconde Guerre mondiale
Tout comme les conflits politiques avaient forcé de nombreuses personnes à quitter l'Allemagne au 19ème siècle, les conflits politiques du 20ème siècle ont provoqué un exode allemand. En 1933, Adolf Hitler est arrivé au pouvoir en Allemagne, exploitant et alimentant un sentiment antisémite croissant dans toute la nation. Immédiatement, les Allemands juifs ont commencé à demander l'asile dans d'autres pays.
Fig. 6 - photo de nazis saluant Hitler en 1938
Cependant, depuis la première guerre mondiale, les États-Unis avaient rendu l'immigration plus difficile en raison de la Grande Dépression et d'un sentiment nationaliste croissant. En 1933, alors que plus de 80 000 Allemands étaient sur la liste d'attente pour obtenir un visa, le Département d'État n'en a délivré que 1 241. Après des années d'admission d'une petite partie seulement des demandeurs, les États-Unis ont annulé leur liste d'attente pour les visas lorsqu'ils ont rejoint la Seconde Guerre mondiale en 1941.
Entre la montée au pouvoir d'Hitler et sa mort, 125 000 Allemands ont immigré aux États-Unis.
Immigration allemande - Principaux points à retenir
L'immigration allemande aux États-Unis a commencé au début des années 1600, avant même que la nation ne soit formée. Souvent, ils recherchaient la liberté dans la pratique religieuse.
Il y a eu un afflux d'immigrants allemands pendant la guerre d'Indépendance américaine parce que les Allemands ont été engagés comme mercenaires par les Britanniques.
La deuxième vague d'immigrants allemands se produit pendant les révolutions de 1848, les Allemands cherchant à fuir l'agitation politique et l'incertitude économique.
Les immigrants allemands sont confrontés à la discrimination, souvent en raison de l'intolérance religieuse et de la concurrence pour l'emploi. Il en résulte une poussée de nativisme au milieu des années 1800. Bien que ce phénomène ait fini par s'estomper en raison de la reprise économique et de l'attention portée à l'esclavage, les immigrés allemands ont de nouveau été victimes de discrimination pendant les guerres mondiales.
Avec l'arrivée d'Hitler au pouvoir pendant les années précédant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux Allemands ont cherché refuge aux États-Unis, mais ils ont dû faire face à des politiques d'immigration strictes. Ces politiques se sont relâchées après l'entrée en guerre des États-Unis en 1941.
Apprends plus vite avec les 8 fiches sur Immigration allemande
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.
Questions fréquemment posées en Immigration allemande
Pourquoi les Allemands ont-ils immigré aux États-Unis?
Les Allemands ont immigré aux États-Unis pour fuir la pauvreté, les guerres et les persécutions religieuses, et pour chercher de meilleures opportunités économiques.
Quel impact a eu l'immigration allemande en Amérique?
L'immigration allemande a enrichi la culture américaine, notamment dans la cuisine, les traditions et l'industrie. Les Allemands ont également contribué à l'agriculture et à la technologie.
Quand a eu lieu la plus grande vague d'immigration allemande?
La plus grande vague d'immigration allemande a eu lieu entre 1820 et 1880, avec des millions de personnes émigrant vers les États-Unis.
Quels États américains ont accueilli le plus d'immigrants allemands?
Les États comme la Pennsylvanie, le Wisconsin et le Texas ont accueilli un grand nombre d'immigrants allemands en raison de similitudes culturelles et d'opportunités économiques.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.