Trouver des contenus d'apprentissage
Fonctionnalités
Découvrir
S'embarquer pour maîtriser le vocabulaire des vacances en chinois enrichit ta compréhension culturelle et facilite tes expériences de voyage dans les destinations sinophones. Des termes clés tels que "旅行" (lǚxíng - voyage), "假期" (jiàqī - vacances) et "海滩" (hǎitān - plage) débloquent les conversations et approfondissent les liens avec les locaux. Se souvenir de ces phrases améliore ta compétence linguistique, ce qui rend tes aventures en Chine ou à Taïwan plus agréables et plus immersives.
Des millions de fiches spécialement conçues pour étudier facilement
Inscris-toi gratuitementQue comprend le "Vocabulaire des vacances en chinois" ?
Quel terme correspond au "Nouvel An chinois" en chinois ?
Pourquoi est-il important d'apprendre le vocabulaire des vacances ?
Quelle est la traduction anglaise de 春节 (Chūn Jié) ?
Pourquoi voit-on souvent 福 (Fú - bénédiction) à l'envers pendant le nouvel an chinois ?
Qu'est-ce que 福 (Fú) incarne dans la culture chinoise au-delà de sa signification de "bénédiction" ?
Quelle est la signification du gâteau de lune (月饼 Yuèbǐng) lors de la fête de la mi-automne ?
Que signifie le terme 团圆 (Tuányuán) dans le contexte de la fête de la mi-automne ?
Pourquoi les lanternes (灯笼 Dēnglóng) sont-elles utilisées pendant le festival de la mi-automne ?
Comment s'appelle le festival des bateaux-dragons en chinois ?
Quelle expression signifie "Je te souhaite du bien-être pendant la fête des bateaux-dragons" ?
Que comprend le "Vocabulaire des vacances en chinois" ?
Quel terme correspond au "Nouvel An chinois" en chinois ?
Pourquoi est-il important d'apprendre le vocabulaire des vacances ?
Quelle est la traduction anglaise de 春节 (Chūn Jié) ?
Pourquoi voit-on souvent 福 (Fú - bénédiction) à l'envers pendant le nouvel an chinois ?
Qu'est-ce que 福 (Fú) incarne dans la culture chinoise au-delà de sa signification de "bénédiction" ?
Quelle est la signification du gâteau de lune (月饼 Yuèbǐng) lors de la fête de la mi-automne ?
Que signifie le terme 团圆 (Tuányuán) dans le contexte de la fête de la mi-automne ?
Pourquoi les lanternes (灯笼 Dēnglóng) sont-elles utilisées pendant le festival de la mi-automne ?
Comment s'appelle le festival des bateaux-dragons en chinois ?
Quelle expression signifie "Je te souhaite du bien-être pendant la fête des bateaux-dragons" ?
Achieve better grades quicker with Premium
Geld-zurück-Garantie, wenn du durch die Prüfung fällst
Review generated flashcards
Commence à apprendre ou crée tes propres flashcards d'IA
Équipe enseignants Vocabulaire des vacances en chinois
Levocabulaire des fêtes en chinois englobe les mots et expressions liés aux fêtes nationales et traditionnelles en Chine. L'apprentissage de ce vocabulaire permet non seulement d'améliorer tes compétences linguistiques, mais aussi de te plonger dans la riche tapisserie culturelle des communautés de langue chinoise.
Levocabulaire des vacances en chinois fait référence à l'ensemble spécifique de termes et d'expressions qui sont couramment utilisés en relation avec les fêtes et les vacances chinoises. Il s'agit notamment des mots désignant les différentes fêtes, des salutations coutumières et des aliments associés à ces célébrations.
L'apprentissage du vocabulaire des fêtes en chinois a plusieurs objectifs. Il te permet de participer plus pleinement aux activités culturelles et sociales chinoises, en améliorant ta compréhension linguistique et culturelle. En outre, cela augmente ta capacité à communiquer avec des amis, des membres de ta famille ou des collègues parlant chinois pendant les périodes importantes de l'année.La connaissance du vocabulaire spécifique aux fêtes peut également te donner un aperçu des valeurs, des traditions et de l'histoire associées aux fêtes chinoises, ce qui enrichit l'ensemble de ton apprentissage de la langue. Pour ceux qui souhaitent faire des affaires ou voyager en Chine, c'est essentiel pour établir des relations et naviguer dans des situations sociales avec aisance.
Le Nouvel An chinois, ou Fête du printemps (春节 Chūn Jié), est la fête traditionnelle la plus importante en Chine. Elle est célébrée par diverses coutumes et rituels, dont beaucoup sont symbolisés par des mots et des phrases spécifiques. Cette section te guidera à travers le vocabulaire essentiel nécessaire pour comprendre et parler du Nouvel An chinois.
| Mot/expression en chinois | Pinyin | Traduction en anglais |
| 春节 | Chūn Jié | Fête du printemps/Nouvel an chinois |
| 年夜饭 | Nián yè fàn | Dîner du réveillon du nouvel an |
| 红包 | Hóng bāo | Enveloppe rouge |
| 烟火 | Yān huǒ | Feu d'artifice |
| 舞狮 | Wǔ shī | Danse du lion |
| 福 | Fú | Bénédiction |
| 春联 | Chūn lián | Couplets de printemps |
N'oublie pas que la prononciation est essentielle en chinois, car le sens peut changer radicalement en fonction de l'intonation.
Les caractères tels que 福 (Fú - bénédiction) et 春 (Chūn - printemps) sont omniprésents pendant le Nouvel An chinois. Ils ne sont pas de simples formes écrites mais portent une profonde signification culturelle et historique. Comprendre ces caractères peut permettre de mieux comprendre la culture chinoise et les traditions du festival.
Exemple d'utilisation des caractères :
Plongée profonde dans le symbolisme culturel :Le caractère 福 (Fú), au-delà de sa signification commune de bénédiction ou de bonheur, est souvent associé à des aspirations plus élevées dans la culture chinoise. Il incarne des souhaits pour sa famille et pour soi-même, couvrant la santé, la richesse et la bonne fortune. La présence de ce personnage pendant le Nouvel An chinois est une puissante déclaration d'espoir et de bonne volonté au début de la nouvelle année.De même, l'association de 春 (Chūn) avec le printemps et les nouveaux départs est profondément ancrée dans les racines agricoles de la société chinoise. Historiquement, la fête du printemps était l'occasion de célébrer la fin de l'hiver et le retour de la chaleur vivifiante et de la croissance. Aujourd'hui, ces personnages continuent d'être significatifs, reliant les célébrations modernes aux traditions et valeurs anciennes.
La fête de la mi-automne, ou 中秋节 (Zhōng Qiū Jié), est une fête chinoise importante célébrée le 15e jour du 8e mois lunaire. Elle est associée au culte de la lune et aux réunions de famille. Cette fête est riche en traditions et en signification culturelle, ce qui rend essentiel l'apprentissage de son vocabulaire unique.
| Terme en chinois | Pinyin | Traduction en anglais |
| 中秋节 | Zhōng Qiū Jié | Fête de la mi-automne |
| 月饼 | Yuèbǐng | Gâteau de lune |
| 赏月 | Shǎng yuè | Regarder la lune |
| 灯笼 | Dēnglóng | Lanterne |
| 兔子 | Tùzi | Lapin (symbole de la lune) |
| 团圆 | Tuányuán | Réunion |
Les lanternes (灯笼 Dēnglóng) ne servent pas seulement à décorer ; elles symbolisent le fait d'éclairer le chemin de la bonne fortune et du bonheur pour l'année à venir.
Chaque terme associé au festival de la mi-automne est porteur d'une profonde signification culturelle et historique. Par exemple, les gâteaux de lune(月饼 Yuèbǐng) ne sont pas simplement une friandise de fête ; ils sont un symbole de complétude et d'unité, reflétant la rondeur de la pleine lune en cette nuit. La tradition de regarder la lune(赏月 Shǎng yuè) représente la nostalgie des membres de la famille qui sont loin, car les gens croient que peu importe où ils se trouvent, ils peuvent partager le moment de regarder la même lune.
L'une des coutumes typiques de la fête de la mi-automne est le don de gâteaux de lune. Par exemple, une famille peut échanger des gâteaux de lune avec ses voisins, symbolisant le souhait d'une vie paisible et prospère. Cet acte de don renforce les liens communautaires et favorise l'harmonie.
Plongée dans le symbolisme des mooncakes :Les mooncakes ne sont pas seulement connus pour leur goût délicieux, mais aussi pour leurs motifs complexes, qui sont souvent porteurs de significations importantes. Les mooncakes traditionnels peuvent comporter le caractère chinois de la longévité ou de l'harmonie, tandis que d'autres peuvent représenter la lune, un lapin ou d'autres symboles liés à la fête. Ces motifs sont un aspect charmant des traditions de la fête, qui fusionnent l'expression artistique et la célébration culturelle. Comprendre le symbolisme qui se cache derrière les motifs des gâteaux de lune permet de mieux apprécier cette fête spéciale et ses racines profondes dans l'histoire culturelle chinoise.
Le festival des bateaux-dragons, connu sous le nom de 端午节 (Duānwǔ Jié) en chinois, est l'une des fêtes traditionnelles importantes en Chine, célébrée par des courses de bateaux-dragons et la consommation de zongzi. Comprendre le vocabulaire qui s'y rapporte offre une fenêtre sur les coutumes, les traditions et l'importance culturelle de ce festival.
| Terme en chinois | Pinyin | Signification en anglais |
| 端午节 | Duānwǔ Jié | Festival des bateaux-dragons |
| 龙舟 | Lóngzhōu | Bateau-dragon |
| 粽子 | Zòngzi | Boulette de riz traditionnelle |
| 赛龙舟 | Sài lóngzhōu | Course de bateaux-dragons |
| 艾草 | Àicǎo | L'armoise, utilisée pour ses propriétés aromatiques pendant le festival. |
| 五月节 | Wǔyuè Jié | Autre nom pour le festival des bateaux-dragons, en référence à sa date du calendrier lunaire. |
Exemples d'expressions clés :
N'oublie pas que les "zongzi" varient considérablement d'une région à l'autre de la Chine, passant d'une garniture sucrée à une garniture salée, reflétant ainsi la diversité de la culture culinaire du pays.
Plongée profonde dans l'histoire des courses de bateaux-dragons :Les courses de bateaux-dragons pendant 端午节 (Duānwǔ Jié) ne sont pas simplement un événement compétitif ; elles ont de profondes racines historiques et culturelles qui remontent à plus de 2000 ans. Les origines des courses sont souvent liées à la légende de Qu Yuan, un poète patriote adoré de la Chine ancienne qui s'est noyé en signe de protestation. Les habitants ont fait la course en bateau pour le sauver ou au moins récupérer son corps ; lorsqu'ils ne l'ont pas trouvé, ils ont jeté des boules de riz gluant dans la rivière pour que les poissons les mangent au lieu de manger le corps de Qu Yuan. Cet acte a évolué vers la tradition de préparer et de manger des zongzi. Les courses de bateaux-dragons symbolisent l'effort urgent de sauvetage et l'esprit communautaire de la population, ce qui en fait l'un des spectacles culturels les plus captivants de Chine.
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Get to know Lily
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
Get to know Gabriel
Resumes 
Flashcards 
StudySmarter IA 
Notes de cours 
Planning de révision 
Dossiers 
Examens 
Magazine 
Faire carrière 
App mobile