Rédemption

Poème "Rédemption" de George Herbert

Le poème'Redemption' de George Herbertest une réflexion sur le concept de rédemption et le sacrifice de Jésus-Christ pour le salut de l'humanité selon la théologie chrétienne.

'Redemption' par George Herbert : résumé

Tu trouveras ci-dessous un résumé du poème, strophe par strophe.

Première strophe

Le narrateur commence la première strophe de 'Redemption' en déclarant qu'il est le locataire d'un riche seigneur. Il loue des terres agricoles à ce seigneur, mais celles-ci ont récemment connu des difficultés. Le narrateur n'en a pas profité comme il aurait dû. Il a pris son courage à deux mains pour demander au seigneur de lui louer une nouvelle terre agricole et d'annuler les dettes de la précédente.

Deuxième phrase

Le locataire cherche le propriétaire dans son manoir, qu'il compare au paradis. Les habitants du manoir expliquent au locataire que le seigneur s'est rendu sur ce qu'ils appellent la "terre" pour prendre possession de la terre qu'il a achetée il y a quelque temps.

Troisième strophe

Dans la troisième strophe, le narrateur suit le propriétaire sur la Terre pour le retrouver. Il parle du fait d'aller sur Terre comme d'un retour. Le narrateur sait à quel point ce seigneur est né haut et important, c'est pourquoi il ne le cherche que dans les endroits les plus prestigieux. Il entend alors des bruits rudes et des rires.

Quatrième phrase

La quatrième phrase révèle que ces bruits émanent de groupes de voleurs et d'assassins. Le seigneur se trouve parmi ces gens. Le seigneur dit au narrateur que son souhait d'avoir une nouvelle terre a été exaucé, puis il meurt.

Rédemption" de George Herbert : signification

Si le poème de George Herbert peut sembler au départ une simple histoire de locataire poursuivant un propriétaire bienveillant, il est bien plus que cela. Le titre du poème, "Rédemption", laisse entrevoir cette signification. Le concept de rédemption est souvent associé au christianisme, et le poème de Herbert tourne autour de la religion. Redemption" est un poème allégorique. Le locataire représente un homme à la recherche d'une nouvelle vie religieuse de rédemption et de salut, et le seigneur représente un Dieu bienveillant. Cependant, Herbert dépeint également un Dieu humble et acceptant les pécheurs.

L'homme s'attend à ce que Dieu soit quelque part grandiose sur Terre. En réalité, il se trouve en compagnie de voleurs et de meurtriers, qu'il accepte. Dieu accorde volontiers la rédemption à l'homme, soulignant ainsi sa nature indulgente. La mort de la figure de Dieu dans "Redemption" est la représentation qu'a Herbert de Jésus mourant pour les péchés de l'homme.

Fig 1. - La représentation de Jésus mourant pour l'humanité s'inscrit dans le thème de la rédemption possible.

Redemption" de George Herbert : thème

Comme il s'agit d'un poème religieux, l'amour de Dieu est un thème important dans "Rédemption". Le narrateur passe le poème à chercher Dieu, persuadé qu'il est le seul à pouvoir l'aider à changer de vie et à obtenir le salut. Il a raison lorsque Dieu utilise ses derniers souffles pour lui accorder cela. L'amour de ce Dieu s'étend également à ceux que la société n'accepte pas toujours, puisqu'il passe son temps sur Terre entouré de "voleurs et de meurtriers".

Dans la quête de Dieu du narrateur, la persévérance est un autre thème clé. Il doit d'abord prendre son courage à deux mains pour faire une demande à son seigneur. Lorsqu'il ne le trouve pas, le narrateur entreprend un voyage pour le retrouver. Il est déterminé dans son voyage car sa rédemption est essentielle pour lui.

'Rédemption' de George Herbert : procédés littéraires

Examinons les procédés poétiques utilisés dans 'Rédemption'.

Allégorie

'Rédemption' est en soi un poème allégorique.

Herbert utilise le locataire du poème comme allégorie d'un homme en quête de salut. Le propriétaire représente le Seigneur, ou Dieu, lui-même. Le lopin de terre que le narrateur veut améliorer est sa vie. Il souhaite mener une vie meilleure et plus spirituelle avec la bénédiction de Dieu, qu'il obtient.

Enjambement

L'enjambement est également utilisé dans le poème d'Herbert.

Voici un exemple d'enjambement dans "Redemption".

Ces lignes se succèdent sans interruption. Une grande partie de "Rédemption" est écrite de cette manière ; elle est racontée comme une histoire. L'enjambement montre la progression constante du voyage du narrateur à la recherche de son seigneur. Il peut également être considéré comme représentant la nature continue de l'amour de Dieu, comme le montre son acceptation immédiate de la demande du narrateur à la fin du poème d'Herbert.

'Redemption' de George Herbert : analyse

Tu trouveras ci-dessous une analyse plus approfondie de 'Redemption'.

Forme, mètre et schéma de rimes

Redemption' prend la forme d'un sonnet anglais ou shakespearien.

'Redemption' suit de près la forme d'un sonnet, à l'exception du schéma de rimes. Les sonnets anglais suivent généralement le schéma ABAB CDCD EFEF GG, mais "Redemption" suit le schéma ABAB CDCD EFFE GG. Herbert subvertit le schéma de rimes des sonnets anglais dans la troisième strophe de "Redemption". C'est dans cette strophe que le narrateur découvre que Dieu ne se trouve pas dans un endroit grandiose et important comme il le pensait. Il se trouve plutôt avec des personnages beaucoup plus indésirables. À mesure que le point de vue du narrateur change, le schéma des rimes de la strophe change également.

Images fréquemment notées

Herbert oppose l'imagerie terrestre et l'imagerie céleste dans "Redemption". L'imagerie entourant le propriétaire du locataire est liée au ciel et à la grandeur. Il vit dans un "manoir", et le narrateur pense qu'il est plus judicieux de le chercher dans de "grandes stations". Le propriétaire, ou Dieu, est associé à des lieux de beauté et d'importance dans l'esprit du narrateur.

Ces images sont mises en contraste avec la réalité plus terrestre. Herbert dépeint l'endroit où le narrateur trouve réellement son seigneur. Il s'agit d'un lieu où règnent des bruits "en pagaille" et des gens dangereux. Il s'agit d'une image beaucoup plus concrète, réelle et terre à terre que celle à laquelle le narrateur s'attendait. Ce contraste souligne la conviction d'Herbert que Dieu est vraiment humble et qu'il est prêt à passer du temps parmi les humains, quels qu'ils soient.

Ton

Une grande partie de "Redemption" a un ton de révérence. Il est raconté du point de vue d'un narrateur en quête de salut. Il a un grand respect pour son seigneur. Comme le montre la citation ci-dessous, il lui faut beaucoup de courage pour demander de l'aide à son seigneur.

Le seigneur a une autorité qui inspire de la crainte au narrateur d'Herbert. La haute opinion qu'il a du seigneur se manifeste également dans les lieux grandioses où il suppose qu'il réside sur Terre.

Le ton de "Rédemption" est également plein d'espoir. Le narrateur poursuit Dieu dans l'intention d'améliorer sa vie. Il a un objectif en tête et espère qu'il réussira. Ses rêves sont instantanément exaucés une fois qu'il a trouvé son seigneur. Dans un sens allégorique, Herbert affirme qu'une fois que l'on accepte et trouve Dieu, le salut et la rédemption sont toujours possibles.