Qui voudra la chasse

'Whoso List to Hunt' (années 1530) est l'un des premiers sonnets écrits en anglais. Son contenu peut être considéré comme le genre de scandale qui remplirait les journaux, et l'auteur était un prisonnier, un poète, un chevalier et le rival amoureux du roi ! Nous allons ici examiner de près le célèbre poème de Sir Thomas Wyatt, son thème et son contexte.

C'est parti

Des millions de fiches spécialement conçues pour étudier facilement

Inscris-toi gratuitement

Review generated flashcards

Inscris-toi gratuitement
Tu as atteint la limite quotidienne de l'IA

Commence à apprendre ou crée tes propres flashcards d'IA

Équipe éditoriale StudySmarter

Équipe enseignants Qui voudra la chasse

  • Temps de lecture: 12 minutes
  • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
Sauvegarder l'explication Sauvegarder l'explication
Tables des matières
Tables des matières
Table des mateères

    Jump to a key chapter

      'Whoso List to Hunt' : résumé

      Le poème "Whoso List to Hunt" de Sir Thomas Wyatt est un sonnet pétrarquien, généralement considéré comme l'un des premiers écrits en anglais. Le sonnet pétrarquien est antérieur au plus célèbre sonnet élisabéthain, popularisé par William Shakespeare. Comme la plupart des sonnets traditionnels, "Whoso List to Hunt" est essentiellement un poème d'amour. Le poème parle d'une chasse au cerf qui n'aboutit pas. La chasse mentionnée dans le poème est une métaphore étendue de la poursuite du désir romantique de l'orateur.

      Lesonnet pétrarquien est un poème composé de 14 vers répartis en deux strophes. Une octave (8 lignes) avec un schéma de rimes ABBAABBA et un sestet (6 lignes) avec un schéma de rimes CDECDE.

      Lamétaphore étendue est une métaphore unique qui court tout au long d'un poème. Elle s'étend sur plusieurs lignes ou strophes d'un poème.

      Au début du poème, l'orateur présente la chasse comme une affaire désespérée où ils n'ont pas eu beaucoup de succès. Le locuteur parle d'être "fatigué" par les "vains travaux". Cela suggère qu'ils sont fatigués des efforts inutiles qu'ils ont faits. L'orateur est tellement fatigué qu'il se retrouve en queue de peloton. Malgré la lassitude du locuteur, il ne peut s'arracher au cerf qu'il est en train de chasser.

      Whoso List To Hunt, un cerf dans une forêt, StudySmarterFig. 1 - Dans le poème, le locuteur chasse un cerf, métaphore de la quête romantique du locuteur.

      Le locuteur continue de parler du fait qu'attraper leur proie est aussi difficile que d'attraper le vent dans un filet. Il prévient les autres que s'ils essayaient d'attraper le cerf, ils n'auraient guère de succès. Dans le dernier sestet, le lecteur est informé de la présence d'un avertissement sur le cou du cerf. Les mots "ne me touche pas, car j'appartiens à César" sont écrits en losange.

      Noli me tangere, car je suis à César" - L'avertissement écrit autour du cou du cerf - Ligne 13

      Whoso List to Hunt" est fortement inspiré du "Sonnet 190" (années 1530) de Francesco Pétrarque. Le poème de Pétrarque parle également d'un amour non partagé. Le poème de Wyatt se concentre sur l'épuisement émotionnel et physique de la poursuite sur l'orateur. Le ton du poème est exaspéré et désespéré. Dans le poème de Wyatt, l'orateur mentionne que quiconque souhaite chasser la biche "passera son temps en vain". Cela reflète la tentative ratée de l'orateur dans la "chasse". Dans le sonnet de Petrach, l'orateur se contente de voir la femme comme une vision de rêve plutôt que comme un objet de désir....

      'Celui qui écoute pour chasser' : Biographie de Sir Thomas Wyatt

      Sir Thomas Wyatt est né en 1503 dans le Kent, en Angleterre. C'était un poète anglais connu pour avoir introduit le sonnet dans la littérature anglaise. Wyatt a fait ses études à Cambridge et, à l'âge adulte, est devenu membre de la cour du roi Henri VIII. Il était populaire à la cour à la fois pour ses compétences en matière de langage et de musique, mais aussi pour son attrait.

      Sir Thomas Wyatt était étroitement associé à la famille Boleyn. La rumeur veut qu'il ait eu une liaison avec Anne Boleyn. Cette rumeur s'est avérée dangereuse car plus tard, Henri VIII a souhaité épouser Anne Boleyn. C'est la rumeur de cette liaison qui a probablement causé l'emprisonnement de Wyatt en 1536. Curieusement, Thomas Wyatt a été anobli un an plus tard. Il est alors envoyé en mission diplomatique à l'étranger. Cela aurait pu avoir pour but d'éloigner Wyatt d'Anne Boleyn. Sir Thomas Wyatt est mort en octobre 1542 d'une hyperthermie.

      Whoso List to Hunt" : poème

      Celui qui veut chasser, je sais où se trouve une biche,Mais quant à moi, hélas, je ne peux plus.Le vain travail m'a tellement fatigué,Je suis de ceux qui viennent le plus loin derrière.Pourtant, je ne peux en aucun cas, mon esprit fatiguéS'éloigner de la biche, mais comme elle s'enfuit devant moiJe la suis en m'évanouissant. Je m'en vais donc,Je cherche à retenir le vent dans un filet.Qui l'écoute chasser, je le mets hors de doute,Aussi bien que je puisse dépenser son temps en vain.Et gravé avec des diamants en lettres simplesIl y a écrit, son beau cou tout autour :Noli me tangere, car je suis à César,Et sauvage pour tenir, bien que je semble apprivoisé.

      'Celui qui écoute pour chasser' : analyse et thèmes

      Nous allons maintenant analyser les principaux thèmes du sonnet.

      La poursuite violente de l'amour

      Le thème majeur du poème est l'amour, en particulier l'amour non partagé. Malgré son thème, il ne s'agit pas d'un poème romantique. Le poème est une métaphore étendue pour décrire la relation du locuteur comme une chasse infructueuse. Le locuteur fait souvent référence au fait que leur chasse est vaine. Le cerf qu'ils poursuivent semble ne pas pouvoir être attrapé.

      Cette métaphore assimile l'amour à la violence, le cerf représentant l'objet du désir du locuteur. La métaphore peut être considérée comme problématique, voire menaçante, car elle présente le locuteur comme chassant une femme qu'il souhaite courtiser. Les limites entre l'amour et la violence sont floues. L'orateur cherche désespérément à piéger le cerf et la proie n'a pas grand-chose à dire à ce sujet.

      Le locuteur est l'un des nombreux chasseurs à la poursuite du cerf. Ces chasseurs pourraient être interprétés comme les rivaux amoureux de l'auteur. Dont l'orateur s'est retrouvé à la traîne dans la poursuite. Dans le poème, l'orateur est épuisé par sa poursuite infructueuse du cerf. Le dévouement de l'orateur l'a épuisé physiquement et mentalement. Leur obsession est la cause de leur angoisse.

      Rôles des hommes et des femmes

      Dans la première octave, le poème semble renforcer les rôles traditionnels des hommes et des femmes. L'orateur est un homme qui se livre à une chasse. Cet homme est à la poursuite d'une femme qu'il désire. Bien que la femme en question ne souhaite pas attirer leur attention. Cela donne l'impression que la femme est quelque chose que l'on peut posséder, un trophée pour l'orateur.

      La femme poursuivie ne souhaite cependant pas être attrapée. On peut y voir un rejet de l'idée que le locuteur se fait de l'amour. C'est à l'homme de capturer la femme. Le cerf refuse les souhaits de l'orateur ou du chasseur. Dans les dernières lignes, le cou du cerf avertit que même s'il semble apprivoisé, il est sauvage.

      Noli me tangere, for Caesar's I am, And wild for to hold, though I seem tame." (Noli me tangere, car je suis à César, et sauvage pour tenir, même si je semble apprivoisé). -L'avertissement complet sur le cou du cerf.

      Cependant, d'autres hommes chassent le cerf. L'avertissement fait référence à César, un empereur célèbre. Cela pourrait suggérer qu'un chasseur plus puissant pourrait déjà la posséder. Ce qui rendrait la femme impuissante. La référence à César pourrait éventuellement être une allusion à Henri VIII.

      Le poème semble faire des allers-retours dans sa représentation des rôles de genre. D'abord, il y a le trope familier d'un homme qui poursuit une femme. Ensuite, la femme se montre réticente à cette idée. Ce n'est qu'à la fin du poème qu'elle semble possédée par un homme puissant.

      'Celui qui écoute pour chasser' : contexte

      Francesco Petrach était un poète italien. Il fut l'un des premiers poètes (postclassiques) à écrire dans sa propre langue, par opposition au latin ou au grec. Pétrarque a transformé le sonnet, qui était une chanson paillarde, en une forme plus littéraire. Le poème "Whoso List to Hunt" de Sir Thomas Wyatt est un des premiers exemples de sonnet écrit en anglais.

      Le poème de Wyatt est fortement inspiré du "Sonnet 190" de Pétrarque. Les deux poèmes parlent d'un amour non partagé. Dans le sonnet de Pétrarque, il y a une image onirique d'un cerf portant un collier. Le poème 'Whoso List to Hunt' se concentre davantage sur la chasse et ses effets épuisants. S'il peut sembler étrange aujourd'hui que des poètes s'imitent les uns les autres, c'était tout à fait courant à l'époque de Wyatt.

      Le poème a été écrit à l'époque de la Réforme anglaise. Lorsque Henri VIII s'est détaché de l'église catholique pour pouvoir épouser Anne Boleyn. Sir Thomas Wyatt était proche de la cour d'Henri et encore plus proche d'Anne Boleyn. Les deux étaient largement soupçonnés d'avoir une liaison et certains éléments du poème peuvent être considérés comme une référence à leur relation.

      L'auteur du poème est découragé et épuisé dans sa quête de l'amour. Cela suggère que la femme qu'il aime n'est pas disponible pour lui. Ce qui serait certainement le cas de la reine potentielle. Il y a une allusion à César dans les derniers vers. César, comme Henri, est un homme puissant auquel la femme du poème prétend appartenir.

      Whoso List to Hunt, une illustration du roi Henry VIII, StudySmarterFig. 2 - Henri VIII, un rival amoureux potentiel pour Wyatt ?

      'Whoso List to Hunt' : les procédés littéraires

      Nous allons examiner ici certains des procédés littéraires utilisés par Thomas Wyatt, en nous intéressant à la rime, au mètre et à la forme du poème

      La forme

      Le poème est divisé en une octave et un sestet. Tous les sonnets pétrarquistes contiennent quatorze vers et sont composés de la même façon. L'octave sert à introduire une idée, dans ce cas, la chasse et le désespoir de l'orateur. Le sestet donne au lecteur la raison des ennuis de l'orateur, le cerf étant porteur d'un avertissement. Le sestet s'ouvre de la même façon que l'octave, le titre du poème. Cela pourrait être pour réaffirmer le désespoir de l'orateur.

      Le mètre

      Le poème est en pentamètre iambique, qui est devenu plus tard le mètre le plus commun utilisé pour les sonnets en anglais. Wyatt a probablement utilisé ce mètre tel qu'il est utilisé par Chaucer dans les Contes de Canterbury (1392). Le pentamètre iambique n'est pas strictement respecté dans le premier vers de l'octave et du sestet. Cela pourrait représenter l'épuisement désespéré de l'orateur.

      Une oct ave est une strophe composée de 8 lignes. On l'appelle parfois octave.

      Un sestet est une strophe qui est formée de six lignes.

      Schéma de rimes

      Le poème de Wyatt utilise un schéma de rimes commun au sonnet pétrarquien. Pour l'octave, le schéma de rimes est ABBA ABBA. Cette répétition est efficace pour refléter la nature obsessionnelle de l'orateur. Le sestet a un schéma de rimes CDD CEE. Tous les mots qui riment dans le poème sont simplistes et beaucoup sont monosyllabiques. Cela pourrait être dû au fait qu'il s'agit de l'un des premiers exemples de sonnet anglais.

      La liste de Whoso à chasser - Principaux points à retenir

      • 'Whoso List to Hunt' est l'un des premiers sonnets écrits en anglais.
      • Le poème a été écrit au début du 16ème siècle par Sir Thomas Wyatt.
      • Whoso List to Hunt" est un sonnet pétrarquien qui utilise la métaphore d'une chasse pour représenter une quête romantique.
      • Le poème "Whoso List to Hunt" utilise le pentamètre iambique et le schéma de rimes ABBAABBA CDD CEE.
      • Les thèmes principaux du poème "Whoso List to Hunt" sont l'amour et le sexe.
      Qui voudra la chasse Qui voudra la chasse
      Apprends avec 0 fiches de Qui voudra la chasse dans l'application gratuite StudySmarter

      Nous avons 14,000 fiches sur les paysages dynamiques.

      S'inscrire avec un e-mail

      Tu as déjà un compte ? Connecte-toi

      Questions fréquemment posées en Qui voudra la chasse
      Qu'est-ce que le thème principal de 'Qui voudra la chasse'?
      Le thème principal de 'Qui voudra la chasse' est l'amour non partagé et la quête de l'impossible.
      Qui a écrit 'Qui voudra la chasse'?
      'Qui voudra la chasse' a été écrit par le poète anglais Thomas Wyatt.
      De quoi parle 'Qui voudra la chasse'?
      'Qui voudra la chasse' parle de la frustration d'un homme qui poursuit une femme inaccessible.
      Quelle est la métaphore centrale dans 'Qui voudra la chasse'?
      La métaphore centrale dans 'Qui voudra la chasse' est la chasse, représentant la poursuite de l'amour impossible.
      Sauvegarder l'explication

      Découvre des matériels d'apprentissage avec l'application gratuite StudySmarter

      Lance-toi dans tes études
      1
      À propos de StudySmarter

      StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.

      En savoir plus
      Équipe éditoriale StudySmarter

      Équipe enseignants Anglais

      • Temps de lecture: 12 minutes
      • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
      Sauvegarder l'explication Sauvegarder l'explication

      Sauvegarder l'explication

      Inscris-toi gratuitement

      Inscris-toi gratuitement et commence à réviser !

      Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

      La première appli d'apprentissage qui a réunit vraiment tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.

      • Fiches & Quiz
      • Assistant virtuel basé sur l’IA
      • Planificateur d'étude
      • Examens blancs
      • Prise de notes intelligente
      Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !