Nées dans la Grèce antique, les odes sont l'une des formes de poésie lyrique les plus célèbres et les plus populaires de la littérature anglaise. Il existe trois principaux types d'ode qui ont fini par être associés à des signes d'amour et de dévotion : Pindare, Horace et Irrégulier. Certaines des odes les plus célèbres ont été écrites pendant la période romantique, notamment l'"Ode au rossignol" de John Keats (1819).
Uneode est un poème lyrique adressé à un sujet avec un schéma de rimes varié ou irrégulier.
Histoire de l'ode
L'histoire de l'ode remonte à la Grèce antique, où elle était utilisée dans les lieux publics pour les célébrations. L'ode grecque a été inaugurée par le poète lyrique Pindare (518-443 av. J.-C.), dont les 45 odes de victoire (une ode célébrant la victoire lors d'événements tels que la guerre ou les Jeux olympiques) qui nous sont parvenues constituent la base de nombreuses odes célèbres dans la littérature anglaise. De nombreuses odes de Pindare s'inspiraient de la tradition du chœur grec et étaient interprétées à l'aide de chœurs.
Ode pindarique - forme d'ode associée à Pindare qui comprend trois unités : la strophe, l'antistrophe et l'épode.
Une autre forme d'ode grecque est l'ode éolienne, couramment utilisée par Sappho, qui a mis au point l'ode à une seule voix. Les odes de Sappho se concentrent sur une perspective plus féminine.
Odeéolienne - une forme précoce d'ode typiquement associée au dialecte grec de Lesbos. Elle est surtout connue pour sonton calme et contemplatif.
Sappho était une lyrique grecque communément considérée comme la "dixième muse". Le terme "lesbienne" est généralement considéré comme une allusion à Sappho, qui vivait sur l'île de Lesbos avec son amante (à qui nombre de ses odes étaient dédiées). Bien qu'une grande partie de la poésie de Sappho ait été détruite en 391 av. J.-C. par des fanatiques chrétiens, les odes qu'elle a conservées lui ont valu d'être considérée comme une icône féministe et LGBTQ+.
À Rome, l'ode a pris une autre forme en s'éloignant de la tradition chorale et en étant employée pour des pièces parlées. Le poète romain Horatio est une figure clé de ce mouvement qui a développé l'ode éolienne. L'ode horatienne est devenue un type d'ode distinctif dans la poésie et a constitué la base de l'utilisation de l'ode dans la littérature anglaise.
Pendant la période élisabéthaine, l'ode a connu un renouveau et a été fréquemment utilisée par des poètes tels que Ben Johnson, Andrew Marvell et John Milton. L'ode anglaise était généralement écrite sous la forme pindarienne ou horatienne et était utilisée pour faire des observations sur la vie et la religion. Au cours des 17ème et 18ème siècles, l'ode a été utilisée par des poètes tels qu'Alexander Pope et John Dryden.
Le mouvement romantique du 19ème siècle a vu un renouveau notable de l'ode. Cette résurgence de l'ode au cours de cette période comprend des poèmes de Percy Bysshe Shelley et une série de poèmes de John Keats. Après la publication de ces odes, la forme a été moins utilisée tout au long des 20e et 21e siècles, bien qu'elle ait été notamment utilisée par le poète W. H. Auden.
Exemples d'odes
Les odes sont couramment utilisées dans la littérature anglaise depuis des siècles et sont devenues une forme importante de la poésie. Parmi les odes célèbres, on peut citer "Horatian Ode Upon Cromwell's Return from Ireland" (1650) d'Andrew Marvell et "The Bard : A Pindaric Ode" (1757) de Thomas Gray. Parmi les odes composées pendant la période romantique, on peut citer l'"Ode au vent d'ouest" de Percy Bysshe Shelley (1819) et l'"Ode à l'urne grecque" (1820) et l'"Ode au rossignol" (1819) de John Keats.
Types d'odes
Ode pindarique
L'ode pindarique (parfois appelée ode chorale) est la forme la plus ancienne d'ode et a été fréquemment utilisée dans la littérature anglaise. Traditionnellement, les odes pindariques ont été utilisées pour célébrer les dieux, les athlètes et les souverains après leurs victoires. Pendant la période romantique, l'ode pindarique a été adaptée par des poètes tels que William Wordsworth pour discuter de thèmes centrés sur la vie.
Odepindarique - un type d'ode dont le poète grec Pindare a été le pionnier et qui comporte trois unités distinctes.
Ode pindarique : Structure
L'ode pindarique est composée de trois unités et suit une structure stricte où chaque strophe a un rôle spécifique. Chaque unité d'une ode pindarique sera ensuite divisée en trois strophes qui ont des objectifs différents : la strophe, l'antistrophe et l'épode.
1. La strophe
La strophe, ou "tour", est la première section ou division de l'ode.
La strophe est la première section d'une ode pindarique, qui est composée de trois strophes avec des lignes de longueur variable. Traditionnellement, pendant la strophe, le chœur grec se déplace du côté droit de la scène au côté gauche pendant la représentation. Bien que cet élément de l'ode ne soit plus courant, la strophe reste importante car elle expose généralement les idées ou les arguments du poème.
I.1.La ruine te saisit, roi impitoyable !La confusion règne sur tes bannières,Même si l'aile cramoisie de la conquête les attireIls se moquent de l'air avec un état oisif.Ni le heaume, ni la cotte de mailles tordue du haubert,Ni même tes vertus, tyran, ne suffirontPour sauver ton âme secrète des peurs nocturnes,De la malédiction de Cambria, des larmes de Cambria !"Tels étaient les sons qui, par-dessus la crête de l'orgueilDu premier Édouard s'éparpillait la consternation sauvage,Alors qu'il descendait le flanc hirsute de SnowdonIl enroulait sa longue marche.Le robuste Glo'ster resta bouche bée, dans un état de transe sans voix ;Aux armes ! s'écria Mortimer, et il coucha sa lance.
L'extrait ci-dessus est la première strophe de la strophe du poème "The Bard : A Pindaric Ode" (1757) de Thomas Gray. Cette strophe décrit que le roi anglais Édouard Ier revient d'une bataille au Pays de Galles, où il a été victorieux. Au cours de ce retour, il rencontre un barde gallois qui invoque trois personnages gallois morts.
2. L'antistrophe
L'antistrophe, ou "retour en arrière", est la deuxième unité d'une ode pindarique, et elle présente une autre moitié d'un débat ou approfondit l'argument présenté dans la strophe.
La deuxième unité de l'ode pindarique est l'antistrophe, où le chœur grec se déplace traditionnellement de gauche à droite sur la scène. Le but de l'antistrophe est de présenter un contre-argument à la strophe ou d'approfondir l'argument présenté dans la strophe.
I
Tissez la chaîne et tissez la trame,Le drap sinueux de la race d'Edward.Donne de l'espace et de la margeLes personnages de l'enfer à tracer.Marquez l'année, et marquez la nuit,Quand la Severn fera résonner avec effroiLes cris de la mort, à travers les toits de Berkley qui résonnent,Les cris d'un roi à l'agonie !Louve de France, aux crocs implacables,Qui déchire les entrailles de ton compagnon mutilé,De toi est né celui qui, sur ton pays, est suspenduLe fléau du ciel. Que de terreurs l'attendent autour de lui !L'étonnement dans son van, avec la fuite combinée,Et la forme fanée du chagrin, et la solitude derrière.
L'antistrophe de "Le barde : A Pindaric Ode' est utilisée pour approfondir l'argument du barde qu'il présente dans la strophe. Le barde y développe la malédiction qu'il fait peser sur Édouard, tandis que les personnages mentionnés dans la strophe tissent une histoire sur les malheurs qui frapperont les descendants d'Édouard.
3. L'épode
L'épode, ou "chant d'après", est la dernière unité d'une ode pindarique.
Le but de l'épode est de résumer les idées présentées dans la strophe et l'antistrophe et de fournir une déclaration finale. L'épode était traditionnellement interprétée au milieu de la scène par le chœur grec au complet.
III. I
'Edward, lo ! to sudden fate(Nous tissons la trame. Le fil est filé)Nous consacrons la moitié de ton cœur.(La toile est tissée. Le travail est fait.)'Reste, oh reste ! ne me laisse pas ainsi abandonnéNe me laisse pas sans gloire, sans pitié, ici pour me lamenter !Dans ton chemin lumineux, qui enflamme les cieux de l'ouest !Ils se fondent, ils disparaissent de mes yeux.Mais oh ! quelles scènes solennelles sur la hauteur de SnowdonDescendent lentement leurs jupes brillantes ?Visions de gloire, épargnez ma vue douloureuse,Les âges qui ne sont pas encore nés, n'envahissent pas mon âme !Nous ne pleurons plus notre Arthur disparu depuis longtemps.Tous ensemble, vous êtes des rois authentiques, le produit de Britannia, saluez !
Dans l'épode de "Le barde : A Pindaric Ode", la dernière idée récapitulative est une prédiction selon laquelle le Pays de Galles régnera sur la Grande-Bretagne par le biais de la monarchie Tudor. Ceci conclut la malédiction que le barde lance au roi Édouard Ier.
Ode pindarique : Mesure, schéma de rimes et tonalité
Il n'y a pas de mètre fixe dans les odes pindariques en raison de la variation de la longueur des lignes dans chaque strophe. La caractéristique principale du mètre dans les odes pindariques est que l'épode utilise un mètre différent de la strophe et de l'antistrophe qui la précèdent.
Il n'y a pas non plus de schéma de rimes fixe dans les odes pindariques, ce qui signifie que le schéma de rimes varie d'un poème à l'autre.
Les odes pindariques étaient traditionnellement utilisées pour célébrer l'art et les exploits des athlètes et des dirigeants. C'est pourquoi elles ont tendance à prendre un ton festif, car elles sont interprétées oralement par un chœur. Dans l'exemple ci-dessus, le ton est festif puisqu'il fait l'éloge de la chute annoncée de l'Angleterre et de la montée en puissance du Pays de Galles.
Ode horatienne
Odehoratienne - ode strophique destinée à transmettre un message calme à son auditoire.
L'ode horatienne porte le nom du poète romain Horace et s'inspire de l'ode éolienne latine. Contrairement à l'ode pindarique, les odes horatiennes se concentrent sur l'utilisation d'une seule voix pour transmettre l'idée centrale du poème. Pendant la période élisabéthaine, cette forme d'ode était populaire auprès de poètes tels qu'Andrew Marvell et Alexander Pope. L'ode horatienne a également connu une certaine popularité pendant le mouvement romantique, avec des poètes tels que Percy Bysshe Shelley qui écrivaient sous cette forme.
L'ode horatienne : Structure
La structure d'une ode horatienne est différente de celle d'une ode pindarique car, dans les odes horatiennes, le poème est organisé selon une structure strophique nonce .
Une structure strophique nonce se compose de "strophes nonces" (ou "strophes homostrophiques") qui suivent une structure spécifique créée pour un poème particulier.
De nombreuses odes horatiennes sont structurées en quatrains ou en couplets et sont plus courtes qu'une ode pindarique. Le poème ci-dessous s'intitule "Ode à la solitude" (1700) d'Alexander Pope - combien de quatrains peux-tu compter ?
Heureux l'homme, dont le souhait et le soin Quelques arpents paternels,Heureux de respirer son air natal, Dans sa propre terre.Dont les troupeaux ont du lait, dont les champs ont du pain, Dont les troupeaux lui fournissent des vêtements,Dont les arbres en été lui donnent de l'ombre, En hiver, le feu.Heureux qui peut trouver sans souci Les heures, les jours et les années glissent doucement,La santé du corps et la paix de l'esprit, Tranquille le jour,Le sommeil profond de la nuit, l'étude et le repos, Ensemble mélangés ; douce récréation ;Et l'innocence, qui plaît le plus, Avec la méditation.Laisse-moi vivre ainsi, sans être vu, sans être connu ; Que je meure ainsi sans être regretté ;Voler au monde, et pas une pierre Ne dira pas où je repose.
Ode horatienne : Mesure
Les odes horatiennes n'ont pas de mètre fixe tout au long de la forme, car cette décision est généralement laissée au poète. Cela est dû à la façon dont les vers du poème sont construits ; les odes horatiennes auront des vers de longueur irrégulière tout au long du poème, et il ne peut donc pas y avoir de mètre fixe en raison de cette irrégularité. À titre d'exemple, comparons le mètre de l'"Ode à la solitude" au mètre utilisé dans l'"Ode horatienne sur le retour de Cromwell d'Irlande" (1650) d'Andrew Marvell.
Heureux l'homme, dont le souhait et le soin Quelques arpents paternels,Heureux de respirer l'air de sa terre natale, Dans sa propre terre.
Dans 'Ode à la solitude', les trois premiers vers sont en tétramètre iambique, tandis que le quatrième vers est écrit en diamètre iambique. Dans la strophe elle-même, il y a deux changements de mètre, ce qui montre qu'il n'y a pas de règle stricte sur la façon dont le mètre peut être utilisé dans une ode.
Tétramètre iambique - une forme de mètre où il y a quatre pieds métriques dans une ligne.
Diamètre i ambique - une forme de mètre où il y a deux pieds métriques à l'intérieur d'une ligne.
Pied iambique - un type de pied métrique composé d'une syllabe non accentuée et d'une syllabe accentuée.
Dans l'"Ode horatienne sur le retour de Cromwell d'Irlande" de Marvell, le mètre est également utilisé d'une manière similaire.
Le jeune homme qui devait apparaîtreDoit maintenant abandonner ses chères muses,Ni chanter dans l'ombreSes numéros languissants.
Ici, l'ode est également écrite en deux mètres distincts. Les deux premiers vers de la strophe sont écrits en tétramètre iambique, tandis que les troisième et quatrième vers sont écrits en trimètre iambique.
Trimètre iambique - lorsqu'une ligne est écrite avec trois pieds métriques.
Les deux exemples utilisent le tétramètre iambique ; cependant, le mètre choisi pour la deuxième moitié du quatrain est différent dans chacun d'eux. C'est pourquoi nous pouvons constater qu'il n'y a pas de mètre fixe dans les odes horatiennes.
Ode horatienne : Schéma de rimes
Tout comme le mètre, il n'y a pas non plus de schéma de rimes fixe dans les odes horatiennes. Historiquement, les odes étaient mises en musique. De nombreuses odes suivent cette tradition et suivront donc un schéma de rimes. Par exemple, dans l'"Ode à la solitude", le schéma de rimes est ABAB, alors que l'"Ode horatienne sur le retour de Cromwell d'Irlande" utilise un schéma de rimes AABB.
Ode horatienne : Tonalité
Généralement, les odes horatiennes sont utilisées pour délivrer un message au public sur l'admiration que l'orateur porte au sujet du poème. Par conséquent, le ton des odes horatiennes est généralement paisible, calme et contemplatif.
Ode irrégulière
Ode irrég ulière - une ode dont la structure strophique est irrégulière et qui ne présente aucune corrélation entre les parties.
Le troisième type d'ode est l'ode irrégulière. L'ode irrégulière est également appelée ode cowelyenne car elle a été partiellement développée par Abraham Cowelyan (dont on disait qu'il ne maîtrisait pas l'ode pindarique ou horatienne). L'ode irrégulière est l'une des formes d'ode les plus populaires de la littérature anglaise, la plupart des odes les plus célèbres ayant été écrites dans ce format.
Ode irrégulière : Structure
Les odes irrégulières ne suivent pas de structure fixe - elles sont généralement laissées au choix du poète. De nombreuses odes irrégulières utilisent des quatrains ou des octaves comme structure de strophe.
Ode irrégulière : Mètre et schéma de rimes
Dans une ode irrégulière, il n'y a pas non plus de mètre fixe ni de schéma de rimes. La liberté dont dispose le poète est une caractéristique essentielle de l'ode irrégulière, car il peut choisir lui-même le mètre et le schéma de rimes.
Ode irrégulière : Ton
Les odes irrégulières ont tendance à avoir un ton contemplatif car elles se concentrent sur l'appréciation du locuteur pour un sujet particulier. On en trouve un exemple dans l'"Ode à l'urne grecque" de John Keats (1820) :
Tu es la fiancée de la quiétude, toujours inviolée, Tu es l'enfant du silence et du temps lent,Historien sylvestre, qui peut ainsi exprimer Un conte fleuri plus doux que nos rimes :Quelle légende de feuilles hante ta forme ? De divinités ou de mortels, ou des deux, A Tempe ou dans les vallons d'Arcady ? Quels sont ces hommes ou ces dieux ? Quelles jeunes filles sont en manque ?Quelle folle poursuite ? Quelle lutte pour s'échapper ? Quels cornemuses et timbres ? Quelle extase sauvage ?
Odes : Principales différences
Ode pindarique
Ode horatienne
Ode irrégulière
Structure de l'ode
StropheAntistropheEpode
Quatrains ou couplets
Varié, généralement des quatrains
Mètre
Pas de mètre fixeLe mètre de l'épode sera différent
Pas de mètre fixe
Pas de mètre fixe
Schéma de rimes
Pas de schéma de rimes défini
Pas de schéma de rimes
Pas de schéma de rimes
Ton
Célébration
Calme, contemplatif
Pas de ton fixe, souvent appréciatif
Ode - Points clés
L'ode est une forme de poésie qui remonte à la Grèce antique.
Il existe trois principaux types d'ode : Pindare, Horace et Irrégulière.
L'ode pindarique est divisée en trois unités : la strophe, l'antistrophe et l'épode.
Les odes horatiennes sont strophiques et ont tendance à utiliser des quatrains ou des couplets.
Les odes irrégulières n'ont pas de structure de strophe typique.
Les odes ont tendance à célébrer et à contempler un objet spécifique.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.