Much Ado about Nothing

Much Ado About Nothing : résumé

Image 1. Much Ado About Nothing de William Shakespeare

Tout d’abord, voyons un tableau récapitulatif de la pièce de théâtre Much Ado About Nothing.

Imagine-toi à présent la Sicile, ses températures clémentes et ses paysages uniques. C’est le cadre de l’histoire de Much Ado About Nothing, à Messine. Deux couples, Claudio et Hero et Bénédict et Béatrice sont au cœur de l’intrigue.

Le prince d’Aragon, Don Pedro, son frère illégitime, Don Juan et les soldats Claudio et Benedict retournent à Messine après avoir combattu pendant la guerre. Ils rendent visite au duc de Messine, Léonato. Ce dernier les invite à séjourner dans sa demeure pendant un mois.

Claudio et la fille du duc, Héro, sont épris l’un de l’autre. Bénédict et Béatrice, la nièce de Léonato, prétendent être des ennemis jurés. Alors que Claudio et Héro annoncent vouloir se marier, Don Pedro et Héro échafaudent un plan. Leur objectif : Bénédict et Béatrice doivent s’avouer leurs sentiments. Après avoir chacun entendu des conversations en secret, Bénédict et Béatrice réalisent tous deux ce qu’éprouve l’autre.

Les noces de Claudio et Héro se préparent, mais Don Juan, frère de Don Pedro a de mauvaises intentions. Il fait croire à Claudio que sa fiancée a été infidèle. Claudio tombe dans le piège et humilie Héro le jour du mariage.

Le mariage est finalement sauvé grâce aux efforts de Béatrice et de Bénédict qui s'unissent pour prouver l’innocence d’Héro. Béatrice et Bénédict finissent enfin par s’avouer leur amour et se marient également.

Much Ado About Nothing : les personnages d'une comédie romantique

Observons les caractéristiques des personnages pour mieux comprendre la comédie romantique de Shakespeare.

Claudio

Claudio est un seigneur de Florence et un soldat de l'armée de Don Pedro. Il est aussi un ami de Bénédict. Claudio tombe amoureux d'Héro et veut l'épouser. Cependant, il n'a pas totalement confiance en sa dulcinée et on lui fait croire qu'elle est infidèle. Claudio abandonne Héro devant l'autel. Lorsqu'il pense qu'elle est morte à cause de lui et qu'il apprend qu'elle était fidèle, il demande pardon à son père et le laisse le punir comme il l'entend. Claudio finit par se réconcilier avec Héro et par l'épouser.

Héro

Héro est la fille de Léonato et la cousine de Béatrice. Elle tombe amoureuse de Claudio et veut l'épouser. Héro est décrite comme humble, douce et obéissante. Lorsque Claudio met en doute sa vertu et l'insulte le jour de leur mariage, Héro ne peut le supporter et s'évanouit. Elle accepte de faire semblant d'être morte de chagrin et de honte. Finalement, Héro épouse Claudio, rongé par les remords. Héro a aussi un aspect rusé à sa personnalité. Elle fait croire à Béatrice que Bénédict a des sentiments pour voir cette dernière heureuse et mariée aussi.

Béatrice

Béatrice est la nièce de Léonato et la cousine d'Héro. Elle est franche et pleine d'esprit. Béatrice affirme détester Bénédict de tout son cœur. Elle est également opposée à l'idée du mariage. Au fil de la pièce, Béatrice réalise qu'elle est amoureuse de Bénédict et accepte de l'épouser. Béatrice est par ailleurs très protectrice à l'égard de sa cousine. Ainsi, lorsque Claudio déshonore Héro, Béatrice veut que Bénédict le tue.

Bénédict

Bénédict est un seigneur de la ville de Padoue et un soldat de l'armée de Don Pedro. Au début de la pièce, il est présenté comme un célibataire endurci. Il a des querelles mordantes avec Béatrice. Rapidement, leurs insultes se transforment en mots d'amour. Il est prêt à épouser Béatrice. Bénédict est un bon ami de Claudio et il hésite lorsque Béatrice lui demande de tuer ce dernier.

Don Pedro

Don Pedro est le prince d'Aragon. C'est le frère de Don Juan. Don Pedro est ami avec Léonato, Bénédict et Claudio. Don Pedro est un homme bon et gentil, mais il est aussi méfiant et enclin à juger les autres. Cela l'amène à croire les mensonges de Don Juan au sujet d'Héro.

Don Juan

Don Juan est le frère illégitime de Don Pedro. Il représente le méchant comique de la pièce. Jaloux de son frère, il manque de ruiner la réputation de Don Pedro ainsi que le mariage de Claudio et Hero. À la fin de la pièce, Don Juan est capturé par les gardiens et n'est plus une menace.

Léonato

Léonato est le gouverneur de Messine. Il est le père d'Héro et l'oncle de Béatrice. Léonato est un bon ami de Don Pedro. Lorsque Don Pedro et ses soldats reviennent de la guerre, Léonato les invite à séjourner chez lui. Il approuve le mariage de Claudio avec sa fille. Lorsque Claudio accuse Héro d'infidélité, Léonato fait confiance au frère François qui le convainc que la rumeur est infondée. Léonato pardonne à Claudio lorsqu'il voit ses remords et lui donne sa bénédiction pour épouser Héro.

Much Ado About Nothing : citations et thèmes de la pièce de théâtre

Dans son œuvre Much Ado About Nothing, William Shakespeare aborde des thèmes récurrents comme l'amour et l'importance des apparences. Observons-les à travers quelques citations !

La réalité face aux apparences

Dans cette citation, Héro s'adresse à Ursule, une de ses servantes, après qu'elles aient toutes deux parlé de l'amour secret de Bénédict pour Béatrice. Héro et Ursule savaient à l'avance que Béatrice pourrait entendre leur conversation.

La plupart des comédies de Shakespeare tournent autour de la tromperie et des pièges de ce type. Les choses paraissent être d'une certaine manière, mais la réalité est tout autre. Béatrice et Bénédict, par exemple, semblent se détester en apparence. On apprend plus tard qu'ils sont éperdument amoureux. D'autre part, Don Juan trompe Claudio en lui faisant croire qu'Héro lui a été infidèle. Après rectification, Claudio revient vers Héro et les deux se marient.

Dans Beaucoup de bruit pour rien, Shakespeare prouve que la réalité permet toujours une fin heureuse.

La romance

Dans cette scène, Béatrice avoue ses sentiments à Bénédict.

Image 2. La comédie romantique : Beaucoup de bruit pour rien

Les deux tourtereaux représentent l'intrigue amoureuse secondaire de la pièce de théâtre.

Ils ont un parcours presque opposé à celui de Claudio et Héro. Alors qu'ils ne cessent de se disputer au début de la pièce, c'est la ruse et la tromperie qui les feront croire en leurs sentiments respectifs. Ils finissent par tomber amoureux en ayant pleinement conscience de leurs défauts respectifs.

Les rôles de genre

Béatrice a toujours exprimé son dédain pour le concept du mariage. Cela lui a souvent valu des réprimandes.

Bénédict y est également opposé et les deux interagissent d'une manière non conventionnelle pour l'époque. Ils sortent de leurs rôles respectifs de genres.

Dans cette pièce de théâtre, les rôles de genre sont clairement définis. Les hommes ont une vie publique et une vie privée, tandis que les femmes ne se définissent que par leur vie privée. Claudio et Bénédict reviennent de la guerre en vainqueurs et sont salués comme des héros. Héro et Béatrice n'ont pas la possibilité de s'épanouir en dehors des limites de ce que l'on attend d'elles, à savoir le mariage. Héro et Claudio veulent tous deux se marier. Héro adhère à ce que l'on attend d'elle en tant que femme - elle est calme et obéissante. Cependant, bien qu'elle corresponde parfaitement à son rôle, elle est accusée à tort et sa vertu est remise en question.

Beaucoup de bruit pour rien : un jeu de mot ?

Le titre de la pièce, Beaucoup de bruit pour rien, peut être interprété de deux manières :

1. Le sens littéral : toute l'intrigue se base sur une succession d'histoires et de querelles basées sur peu, voire rien.
2. Le sens caché : Shakespeare voulait peut-être indiquer aux lecteurs et aux spectateurs que la pièce de théâtre ne s'intéresserait pas à des questions sérieuses. Il s'agit après tout d'une comédie romantique !

L'influence de William Shakespeare et Much Ado About Nothing sur la culture et littérature anglaise

Image 3. William Shakespeare

Beaucoup de bruit pour rien est l'une des plus célèbres comédies de Shakespeare. Elle est fréquemment jouée dans les théâtres du monde entier. De nos jours, l'expression « beaucoup de bruit pour rien » est encore utilisée pour décrire beaucoup d'agitation pour quelque chose qui n'est pas si important.

Cette comédie est toujours d'actualité et divertissante, car elle met en scène des personnages et des situations de la vie ordinaire auxquels nous pouvons nous identifier. La pièce a fait l'objet de nombreuses adaptations, notamment des films, des séries en ligne, des opéras, une comédie musicale et un opéra rock.