Qui est Khaled Hosseini?

Khaled Hosseini est un auteur afghan-américain connu pour ses romans 'Les Cerfs-volants de Kaboul' et 'Mille Soleils Splendides'.

Quels sont les principaux sujets abordés par Khaled Hosseini dans ses œuvres?

Les sujets principaux incluent la lutte personnelle, les relations familiales, et les impacts de la guerre en Afghanistan.

Qu'est-ce qui rend 'Les Cerfs-volants de Kaboul' célèbre?

'Les Cerfs-volants de Kaboul' est célèbre pour sa profonde exploration de l’amitié, de la trahison et de la rédemption, en toile de fond l'histoire de l'Afghanistan.

Khaled Hosseini a-t-il reçu des prix littéraires pour ses livres?

Oui, Khaled Hosseini a reçu plusieurs prix littéraires et ses livres sont souvent des best-sellers internationaux.

Pourquoi Khaled Hosseini et sa famille ont-ils déménagé aux États-Unis ?

Il n'était pas sûr qu'ils retournent en Afghanistan après l'invasion de l'Union soviétique.

Khaled Hosseini: 'Livres', 'Biographie'

Khaled Hosseini

Il y a tant de faits intéressants à apprendre sur le romancier de renommée internationale Khaled Hosseini et ses livres Lecoureur de cerfs-volants (2003) et Mille soleils splendides (2007) ! Par exemple, savais-tu qu'il avait écrit son premier best-seller alors qu'il travaillait comme médecin ?

C'est parti

Biographie de Khaled Hosseini

Khaled Hosseini est né en 1965 à Kaboul, la capitale de l'Afghanistan. Il est l'aîné de cinq enfants et est né dans une famille musulmane. Pendant l'enfance de Hosseini, son père était diplomate et sa mère enseignait le farsi dans une école réservée aux filles. À l'époque, Kaboul était une ville cosmopolite prospère, connue sous le nom de "Paris de l'Asie centrale". Hosseini et sa famille appartenaient à la classe moyenne afghane et vivaient dans l'un des quartiers les plus riches de Kaboul, le quartier Wazir Akbar Khan.

Lorsque Hosseini avait onze ans, son père diplomate s'est vu confier un rôle à l'ambassade d'Afghanistan à Paris, et la famille a donc déménagé. Il s'agissait d'un poste temporaire et la famille se préparait à retourner en Afghanistan lorsque l'Union soviétique a envahi le pays, rendant le retour dangereux.

En tant que diplomate, le père de Hosseini a pu demander l'asile politique pour sa famille aux États-Unis, et Khaled avait quinze ans lorsque la famille a déménagé en Californie. Les Hosseini sont passés d'une famille aisée ayant une place respectée dans la société à une famille qui a dû complètement recommencer sa vie en Californie. Ce fut une période de réajustement difficile pour toute la famille. Cependant, Khaled Hosseini a rapidement appris à parler couramment l'anglais et a obtenu de bons résultats à l'école, même s'il ne connaissait que quelques phrases à son arrivée.

À l'origine, Hosseini ne se destinait pas à une carrière de romancier. Il a étudié la biologie à l'université de Santa Clara, puis la médecine à l'université de Californie à San Diego, et a mené une carrière de huit ans en tant qu'interniste (médecin spécialisé dans le traitement des maladies internes telles que le diabète et la bronchite). Il travaillait encore en médecine lorsqu'il a écrit son premier roman, The Kite Runner (2003), qui est un best-seller international, a été adapté à l'écran et a fait l'objet d'un roman graphique.

En plus d'être romancier, Khaled Hosseini est un père de famille et un philanthrope qui s'est engagé à aider le peuple afghan. Il est marié à Roya Hosseini, et le couple a deux enfants, Haris et Farah. En 2006, il est devenu l'ambassadeur de bonne volonté du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). À la suite d'un voyage en Afghanistan en tant qu'ambassadeur de bonne volonté, il a fondé sa propre organisation à but non lucratif, la Fondation Khaled Hosseini. Sa fondation est en partenariat avec le HCR et sa mission est de fournir aux groupes les plus vulnérables d'Afghanistan - qu'elle nomme femmes, enfants et réfugiés - l'opportunité de réaliser leurs propres espoirs et rêves.

Chronologie (de 1965 à aujourd'hui)

Khaled Hosseini est né le 4 mars 1965 à Kaboul, en Afghanistan.
Le père de Khaled Hosseini, Nasser Hosseini, a accepté un poste à l'ambassade d'Afghanistan à Paris. La famille s'installe à Paris, en France, en 1976.
L'Union soviétique a envahi l'Afghanistan le 24 décembre 1979.
La demande d'asile politique de la famille Hosseini a été acceptée et ils ont déménagé en Californie, aux États-Unis, en 1980.
Khaled Hosseini a étudié la biologie à l'université de Santa Clara et a obtenu son diplôme en 1988.
Il a étudié la médecine à l'université de Californie, à San Diego, et a obtenu son diplôme en 1993.
Après avoir réussi son internat, il a exercé la médecine pendant huit ans (1996-2004).
Il a publié son premier roman, Le coureur de cerfs-volants (2003), qui est devenu un best-seller.
En 2006, il a accepté le poste d'ambassadeur de bonne volonté auprès du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).
Il a créé la Fondation Khaled Hosseini.

Publications notables

Le coureur de cerfs-volants (2003)
Mille soleils splendides (2007)
Le coureur de cerfs-volants : Le roman graphique (2011)
Et les montagnes ont fait écho (2013)
Sea Prayer (2018). Cette nouvelle a été inspirée par la mort tragique d'Alan Kurdi, un réfugié syrien de trois ans. L'argent gagné grâce à cette nouvelle a été reversé au HCR et à la Fondation Khaled Hosseini.

Les principales œuvres de Khaled Hosseini

Les romans de Khaled Hosseini se concentrent sur la vie en Afghanistan, où il est né et a passé la majeure partie de son enfance, avant que l'invasion de l'Union soviétique ne contraigne sa famille à demander l'asile politique aux États-Unis.

Lecoureurde cerfs-volants

Ce roman à succès a été adapté à l'écran en 2007 par David Benioff et transformé en roman graphique en 2011. Il a figuré sur la liste des best-sellers du New York Times pendant plus de deux ans. Il a également remporté le prix Border's Original Voices et le prix du meilleur livre de l'année décerné par le San Francisco Chronicle.

Il suit le récit d'Amir, en commençant par son enfance en Afghanistan. Dans un parallèle avec la propre expérience biographique du romancier, le personnage d'Amir et son père se réfugient aux États-Unis après l'invasion soviétique.

Amir grandit aux côtés d'Hassan, le fils du domestique de la famille. Un moment critique du roman suit une partie triomphale de cerf-volant. Hassan avait ramassé le cerf-volant qu'Amir avait coupé, lorsqu'il est acculé par un groupe de garçons et violé. Amir est témoin de l'incident et, paralysé par la peur et le choc face à cet acte de violence sexuelle, il est incapable de protéger Hassan. Hanté par la culpabilité de sa lâcheté chaque fois qu'il voit Hassan, il le fait accuser de vol, ce qu'il sait que son père déteste. Peu après, Hassan et son père partent, bien que le père d'Amir pardonne à Hassan et leur demande de rester.

Bien des années plus tard, Amir découvre que son père avait une liaison avec la femme de son serviteur et que Hassan était son demi-frère. Il est informé que Hassan et sa femme ont été assassinés par les talibans, laissant derrière eux leur jeune enfant. Il cherche à expier son incapacité à protéger son demi-frère Hassan et à le faire accuser de vol en adoptant son neveu orphelin Sohrab et en le ramenant en Amérique. Il réussit à le sauver des abus sexuels d'un responsable taliban et entame les démarches pour l'adopter. Le roman s'achève sur le couple qui fait du cerf-volant ensemble, comme Amir et Hassan l'avaient fait lorsqu'ils étaient enfants.

Les talibans avaient interdit le cerf-volant, ce qui m'a touché personnellement, car j'ai grandi à Kaboul avec tous mes cousins et mes amis qui faisaient voler des cerfs-volants." - Khaled Hosseini, entretien de 2012 avec RFE/RL^.1

L'inspiration pour The Kite Runner est venue de la découverte par le romancier que les talibans avaient interdit le vol des cerfs-volants. Le début de The Kite Runner met en valeur la riche culture sportive qui existait en Afghanistan avant que les talibans ne prennent le pouvoir.

Mille soleils splendides

Millesoleils splendides a été le livre de l'année sur Amazon en 2007. Comme Le coureur des cerfs-volants, il présente la société afghane d'avant les talibans, un lieu de musique, de films et de garden parties, où les filles et les garçons avaient accès à l'éducation. Cela permet au lecteur de mieux comprendre à quel point la vie a changé sous le régime des talibans.

Le roman se concentre sur les expériences de Mariam et de Laila, et sur les circonstances qui les ont amenées à devenir les épouses de Rasheed. Les deux femmes finissent par devenir des amies et des alliées dans leur mariage abusif avec Rasheed.

Mariam a grandi à la campagne, enfant illégitime d'un riche propriétaire de cinéma. Bien que son père subvienne aux besoins de Mariam et de sa mère, elle n'a pas eu les mêmes opportunités que ses frères et sœurs. Elle était considérée comme une source de honte par les femmes de son père. Après le suicide de sa mère, elles s'arrangent pour qu'elle soit mariée à Rasheed et déménage dans la lointaine Kaboul.

Laila était la voisine de Mariam et Rasheed. Son père est enseignant et fait de son mieux pour qu'elle poursuive ses études, même après que les talibans ont empêché les filles d'aller à l'école. Acceptant que l'Afghanistan soit devenu un endroit dangereux où ils n'ont pas d'avenir, le père de Laila décide qu'ils doivent demander l'asile aux États-Unis. Il rêve de repartir à zéro et d'ouvrir un restaurant pour partager la cuisine afghane avec les Américains. Cependant, le matin même du déménagement, une roquette s'abat sur leur maison, tuant ses parents et blessant Laila.

Rasheed et Mariam recueillent Laila pendant qu'elle se remet de ses blessures. Rasheed propose le mariage et Laila accepte, car elle est déjà enceinte d'une aventure avec son meilleur ami, Tariq. Elle a également été informée à tort de la mort de Tariq. Rasheed a été physiquement violent envers Mariam pendant des années, et bien qu'il se soit d'abord entiché de sa seconde femme, il finit par commencer à la maltraiter elle aussi.

Le point culminant deMille soleils splendides est le meurtre de Rasheed par Mariam pour sauver la vie de Laila. Elle est condamnée à mort car la déclaration du témoin de Laila disant qu'elle avait agi pour lui sauver la vie est jugée insuffisante. Dans les affaires judiciaires sous le régime taliban, seul le témoignage d'un homme ou de deux femmes est acceptable, la parole d'une femme valant littéralement la moitié de celle d'un homme.

Je m'étais rendu en Afghanistan en mars 2003 et j'avais vu de mes propres yeux les conséquences de la guerre là-bas, j'avais entendu tant d'histoires sur ce qui était arrivé aux femmes, les tragédies qu'elles avaient endurées, les difficultés, la violence fondée sur le genre" Khaled Hosseini, entretien de 2012 avec RFE/RL.

Cette visite a inspiré Mille soleils splendides, qui se concentre sur l'expérience des femmes, contrairement à La coureuse de cerfs-volants qui s'était concentrée sur l'expérience des hommes et des garçons.

Plus de 38 millions d'exemplaires des romans les plus populaires de Khaled Hosseini, Mille soleils splendides (2007) et The Kite Runner (2003), ont été vendus dans le monde entier. AuthorBytes, 2002.

Thèmes dans l'œuvre de Khaled Hosseini

The Kite Runner aborde des thèmes tels que l'infidélité, les liens familiaux, les abus sexuels, la confiance et la trahison, l'expiation et le racisme. Le roman explique les différents groupes ethniques en Afghanistan, et le racisme auquel sont confrontés les membres de la minorité ethnique Hazara.

Mille soleils splendides aborde des thèmes tels que la misogynie, la violence domestique, l'infertilité, le sacrifice et l'amour. Son thème le plus marquant est celui de la parentalité. L'exploration de ce thème par Khaled Hosseini est multiple, puisqu'il explore aussi bien la perte d'un enfant et l'infertilité que la parentalité. Il présente à ses lecteurs un éventail de différents types de parents : aimants, négligents, dévoués, en deuil et égoïstes.

Des thèmes communs à tous ses romans

Tous les romans de Khaled Hosseini se déroulent, au moins en partie, en Afghanistan. En plus d'un cadre commun, son œuvre comporte plusieurs thèmes communs :

L'amour et les relations
La culture afghane
le conflit
Le changement
Le deuil et la perte

Khaled Hosseini : Citations

J'ai réalisé que raconter l'histoire de ces deux femmes sans raconter, en partie, l'histoire de l'Afghanistan des années 1970 à l'ère post-11 septembre n'était tout simplement pas possible. L'intime et le personnel s'entremêlaient inextricablement avec le large et l'historique. C'est ainsi que les troubles en Afghanistan et le passé récent et torturé du pays sont lentement devenus plus qu'une simple toile de fond." - Khaled Hosseini, 2007 Riverhead Books Q &^A.1

Il fait référence à son roman AThousand Splendid Suns (2011) et à la façon dont la vie de ses personnages a été impactée par des événements historiques et des bouleversements politiques. Les romans de Khaled Hosseini sont un exemple de fiction historique, un genre qui mêle des événements historiques réels à des personnages et des récits fictifs.

Les écrivains comme les médecins ont besoin de comprendre ce qui motive les gens à dire et à faire, leurs peurs, leurs espoirs et leurs aspirations. Dans les deux professions, il faut savoir comment le milieu socio-économique, la famille, la culture, la langue, la religion et d'autres facteurs façonnent une personne, qu'il s'agisse d'un patient dans une salle d'examen ou d'un personnage dans une histoire."- Khaled Hosseini, 2003, Riverhead Books Interview^.2

C'est sans doute cette attitude à l'égard de la création de personnages qui fait de Khaled Hosseini un écrivain si habile.

Les actes de vandalisme culturel des talibans - dont le plus célèbre est la destruction des bouddhas géants de Bamiyan - ont eu un effet dévastateur sur la culture afghane et la scène artistique. Les talibans ont brûlé d'innombrables films, magnétoscopes, cassettes musicales, livres et peintures. Ils ont emprisonné des cinéastes, des musiciens, des peintres et des sculpteurs"-Khaled Hosseini, 2003, Riverhead Books Interview^.2

Lesromans de Khaled Hosseini présentent souvent la riche vie culturelle de l'Afghanistan avant le règne des talibans pour aider les lecteurs à apprécier les changements dramatiques et les pertes qui ont suivi le règne des talibans. Dans AThousand Splendid Suns (2007), le lecteur découvre comment la "fièvre du Titanic" s'empare de la population, de nombreux Afghans prenant le risque d'acheter le film au marché noir et de le regarder en cachette.

Que peut apprendre un lecteur d'une fiction historique bien documentée ?

Pourquoi Khaled Hosseini est-il important pour la littérature anglaise ?

Khaled Hosseini est important pour la littérature anglaise parce que ses romans ont présenté la vie en Afghanistan à un public mondial, en tissant subtilement des aperçus de l'histoire religieuse, sociale et politique complexe de l'Afghanistan dans ses récits captivants axés sur les personnages. Ce romancier est également important pour la littérature anglaise en raison de la qualité de ses écrits. Ses œuvres de fiction, largement lues et étudiées dans le monde entier, appartiennent au canon de la littérature mondiale séminale.

Khaled Hosseini (1965-aujourd'hui) - Principaux points à retenir

Khaled Hosseini est né en 1965 à Kaboul, en Afghanistan.
À l'âge de 15 ans, Khaled Hosseini et sa famille ont demandé l'asile politique aux États-Unis à la suite de l'invasion soviétique de l'Afghanistan, la veille de Noël 1979.
Les œuvres de cet auteur ont en commun de s'intéresser à la vie des Afghans et à la culture afghane.
Khaled Hosseini était médecin avant de devenir un romancier à succès.
Khaled Hosseini est un humaniste qui cherche à améliorer la vie du peuple afghan.
Le romancier est ambassadeur de bonne volonté du HCR et a fondé une association caritative qui travaille en partenariat avec lui.

RÉFÉRENCES

¹ Les deux ressources suivantes consistent en une reproduction de séances de questions-réponses et d'entretiens avec l'auteur et son éditeur, dont les citations ont été extraites. Khaled Hosseini, 2007, Riverhead Books. et AuthorBytes, (2022).

² ''Kite Runner'' Author on his Childhood, His Writing, and the Plight of Afghan Refugees'', RFE/RL, (2012).

³ ' Khaled Hosseini,HCR, (2021).

Khaled Hosseini