Te surprends-tu parfois à hésiter entre écrire pratique ou pratique? Eh bien, ne te fais pas de reproches. Tu n'es certainement pas le seul ! C'est une énigme commune à laquelle se heurtent de nombreux utilisateurs de la langue anglaise. Que tu sois un écrivain chevronné ou un débutant en anglais, la question demeure : practice or practise ? Dans cet article, nous souhaitons résoudre cette énigme linguistique une fois pour toutes.
La distinction entre practice et practise se résume principalement à une règle fondamentale de la langue anglaise - les variations américaines et britanniques.
En anglais américain, practice sert à la fois de nom et de verbe. Par exemple, tu peux entendre quelqu'un dire : "Je dois m'entraîner à faire une présentation" ou "J'ai une séance de piano plus tard".
En revanche, l' anglais britanniquefait la distinction entre les deux : practice est un nom et practise est un verbe.
Pourquoi c'est important ?
Soyons réalistes : la vie ne s'écroulera pas si tu interchanges les pratiques et les entraînements. Cependant, ce sont les petits détails qui font souvent une grande différence. L'utilisation de la forme correcte ajoute de l'authenticité à ta communication, en montrant l'attention portée aux détails et le respect de la langue.
Synonymes de pratiquer ou de s'entraîner
Bien que les synonymes suivants aient des significations similaires à pratiquer et s'entraîner, ils ne sont pas toujours interchangeables en fonction du contexte de la phrase. Prends toujours en compte les nuances spécifiques de chaque mot pour choisir le synonyme le plus approprié.
Synonymes de pratique en tant que nom
Synonymes de pratiquer/pratiquer en tant que verbe
Exercice
Exercice
Entraînement
Routine
Procédure
Coutume
Habitude
Discipline
Méthode
Processus
S'entraîner
Répéter
Exercer
Exercer
Travailler
Étudier
Perfectionner
Raffiner
Affiner
S'engager dans
Définition de la pratique
Enanglais américain et britannique, le substantifpractice désigne l'application ou l'utilisation réelle d'une idée, d'une croyance ou d'une méthode, par opposition aux théories qui s'y rapportent. Il peut également s'agir d'un exercice ou d'une exécution répétée d'une activité ou d'une compétence afin d'en acquérir ou d'en maintenir la maîtrise.
Exemples de pratique
Imagine que tu apprennes à jouer de la guitare. Le fait de gratter et de jouer des accords de façon répétée serait ta pratique. De la même façon, la clinique d'un médecin peut également être qualifiée de pratique. Rappelle-toi que la pratique, en tant que substantif, est quelque chose que tu fais ou que tu as, et non quelque chose que tu fais.
Définir l'utilisation de practise
En anglais britannique, practise sert de verbe. Il représente le fait de pratiquer une activité ou un exercice régulièrement pour améliorer ses compétences.
Exemples de pratique
Si tu es un étudiant qui se prépare pour un examen, tu peux t'entraîner à résoudre tes problèmes de mathématiques. Un musicien en herbe s'entraînerait quotidiennement à faire ses gammes. Rappelle-toi que lorsque tu parles de l'action, utilise practise.
Exemples de mise en pratique ou d'entraînement
Voici quelques exemples de phrases avec mettre en pratique ou pratiquer comme nom ou comme verbe.
Pratique comme nom (en anglais américain et en anglais britannique) :
La méditation quotidienne est une bonne pratique pour maintenir la santé mentale.
Elle a ouvert son propre cabinet médical l'année dernière.
Il est courant de se serrer la main lorsqu'on rencontre quelqu'un de nouveau.
Le groupe s'est entraîné tous les vendredis soirs.
La pratiqueéthique du journalisme est cruciale pour le bon fonctionnement de la société.
Pratique comme verbe (anglais américain) :
Je dois m'entraîner à faire ma présentation avant la réunion.
Elle pratique le yoga tous les matins pour rester en forme.
Nous devrions nous entraîner àparler français avant notre voyage à Paris.
Il a pratiqué son swing avant le tournoi de golf.
Il est important de pratiquer une bonne hygiène pour rester en bonne santé.
Pratiquer comme verbe (anglais britannique) :
Je dois m'entraîner à faire ma présentation avant la réunion.
Elle pratique le yoga tous les matins pour rester en forme.
Nous devrions nous entraîner àparler français avant notre voyage à Paris.
Il a pratiqué son swing avant le tournoi de golf.
Il est important d'avoir une bonne hygiène pour rester en bonne santé.
Pratiquer ou s'entraîner : fautes d'orthographe courantes
Les gens confondent souvent pratiquer et s'entraîner, même lorsqu'ils connaissent les règles. L'astuce consiste à se rappeler que la distinction est plus géographique que grammaticale. Si tu écris pour un public américain ou dans un contexte américain, la pratique s'impose dans toutes les situations. Mais si tu t'adresses à un public britannique ou international, c'est la règle pratique vs pratique qui s'applique.
La pratique et l'entraînement sont interchangeables
Alors qu'en anglais américain, practice est à la fois un nom et un verbe, l'anglais britannique fait une distinction. Souviens-toi que practice (nom) est quelque chose que tu fais, et practise (verbe) est l'action que tu entreprends.
La pratique n'existe pas
Practise fait partie intégrante de la langue anglaise, même s'il n'est pas couramment utilisé en anglais américain. C'est une forme de verbe très utilisée en anglais britannique et international.
Il n'y a pas de règles
Bien que l'anglais soit une langue excentrique, elle a ses règles. La distinction entre pratique et pratique est l'une de ces règles qui apporte de la cohérence à la langue, du moins en anglais britannique.
Pratiquer une activité ou exercer une compétence de façon répétée ou régulière afin d'améliorer ou de maintenir sa compétence. Exemple : "Je m'entraîne au piano tous les jours".
Pratiquer une activité ou un exercice de façon répétée ou régulière afin d'améliorer ou de maintenir sa compétence. Exemple : "Je m'entraîne au piano tous les jours".
N/A
Le sens en tant que substantif
L'application ou l'utilisation réelle d'une idée, d'une croyance ou d'une méthode, par opposition aux théories qui s'y rapportent. Exemple : "La pratique de la méditation est bénéfique".
N/A
L'application ou l'utilisation réelle d'une idée, d'une croyance ou d'une méthode, par opposition aux théories qui s'y rapportent. Exemple : "La pratique de la méditation est bénéfique".
Confusion courante
Aucune
Souvent, les gens utilisent la forme anglaise américaine practice au lieu de la forme anglaise britannique practise lorsqu'ils veulent utiliser la forme verbale.
Il arrive souvent que l'on utilise practice alors que l'on veut utiliser le verbe practise.
L'utilisation de practice et de practise diffère selon la variante anglaise que tu utilises. Comme nous l'avons déjà mentionné, en anglais américain, practice peut être utilisé à la fois comme un nom et comme un verbe. Mais en anglais britannique, practise est le verbe et practice est le nom.
Pratiquer ou s'entraîner - Points clés
En anglaisaméricain comme en anglais britannique, la pratique, en tant que nom, fait référence à l'application ou à l'utilisation réelle d'une idée, d'une croyance ou d'une méthode, par opposition aux théories qui s'y rapportent.
En anglais britannique, practise est un verbe. Il représente l'action de pratiquer une activité ou un exercice régulièrement pour améliorer ses compétences.
Les gens confondent souvent practice et practise, même lorsqu'ils connaissent les règles. L'astuce consiste à se rappeler que la distinction est plus géographique que grammaticale.
L'usage de "practice" et "practise" diffère selon la variante anglaise que tu utilises.
Voici quelques exemples de phrases dans lesquelles practice est utilisé comme nom (en anglais américain et en anglais britannique) : "La méditation quotidienne est une bonne pratique pour préserver sa santé mentale" et practise comme verbe : "Je dois m'entraîner à faire ma présentation avant la réunion".
Apprends plus vite avec les 0 fiches sur Pratique
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.
Questions fréquemment posées en Pratique
Qu'est-ce que la pratique en langues et cultures?
La pratique en langues et cultures implique l'apprentissage et l'utilisation active des langues tout en comprenant les aspects culturels associés.
Pourquoi est-il important d'étudier les langues et les cultures?
Il est important d'étudier les langues et les cultures pour mieux communiquer, comprendre et apprécier la diversité mondiale.
Comment améliorer ses compétences linguistiques et culturelles?
Pour améliorer ses compétences, il faut pratiquer régulièrement, échanger avec des locuteurs natifs et s'immerger dans la culture.
Quels sont les avantages de maîtriser plusieurs langues et cultures?
Maîtriser plusieurs langues et cultures ouvre des opportunités professionnelles, enrichit les expériences personnelles et favorise la compréhension interculturelle.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.