Parenthèses

Il existe une grande variété de ponctuations dans la langue anglaise que nous pouvons utiliser à des fins très différentes. L'utilisation de différents signes de ponctuation te permet d'organiser tes idées et d'ajouter du sens à tes écrits. L'un des signes de ponctuation que tu peux utiliser est la parenthèse.

Parenthèses Parenthèses

Crée des supports d'apprentissage sur Parenthèses avec notre appli gratuite!

  • Accès instantané à des millions de pièces de contenu
  • Fiches de révision, notes, examens blancs et plus encore
  • Tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens
Inscris-toi gratuitement
Tables des matières
Table des mateères

    Cette explication aborde les points suivants :

    • La définition des parenthèses

    • Les symboles utilisés pour représenter les parenthèses

    • Comment les parenthèses sont utilisées dans les phrases

    • Exemples de parenthèses

    • Comment les autres signes de ponctuation sont utilisés dans et autour des parenthèses

    • En quoi les parenthèses diffèrent-elles des crochets ?

    Définition des parenthèses

    Les parenthèses sont un type de ponctuation qui va par paire (une ouverture et une fermeture). Elles sont utilisées pour ajouter des informations supplémentaires à une phrase ou à une section d'un texte. Le contenu supplémentaire ajouté à l'aide des parenthèses est appelé contenu parenthétique. Le contenu parenthétique peut aller d'un simple mot à des phrases complètes ou multiples.

    La règle principale à retenir lorsque l'on utilise des parenthèses est que le texte principal (qui n'est pas entre parenthèses) doit avoir un sens grammatical complet sans le contenu parenthétique .

    Un bon moyen de savoir si tu utilises correctement les parenthèses est de lire la phrase ou le texte sans le texte entre parenthèses. Si la phrase ou le texte a toujours un sens parfait, c'est que tu as utilisé les parenthèses correctement.

    Symbole des parenthèses

    Les parenthèses sont représentées par deux crochets arrondis qui entourent une partie du texte.

    Ici, les parenthèses sont surlignées en rose :

    (contenu de la parenthèse)

    Comme les parenthèses vont par deux, tu dois utiliser les deux moitiés du symbole. Les seules fois où tu peux utiliser une seule parenthèse, c'est pour créer un smiley à partir de la ponctuation :) Cependant, il ne s'agit pas là d'une utilisation grammaticalement correcte des parenthèses.

    Alors, qu'est-ce qui peut apparaître entre les parenthèses ?

    Types de parenthèses dans une phrase

    Examinons maintenant les différents types de contenu parenthétique qui peuvent être ajoutés aux phrases. Comme nous l'avons mentionné, les parenthèses servent principalement à ajouter des informations supplémentaires à une phrase ; cependant, ces informations supplémentaires peuvent être divisées en types plus spécifiques de contenu parenthétique, que nous allons passer en revue ici.

    Utilisation des parenthèses pour ajouter des mots isolés, des expressions ou des phrases complètes

    Dans une phrase, le contenu parenthétique peut se présenter sous la forme de mots simples, d'expressions, de clauses ou de phrases complètes. Voici quelques exemples de chacune de ces formes :

    Mots isolés

    Il y avait un arbre (massif) qui éclipsait complètement les autres.

    Phrases

    Les arbres se balançaient tous ensemble (en bruissant et en chuchotant) sous l'effet de la brise.

    Clauses ou phrases complètes

    Les arbres avaient tous des feuilles orange et rouges brillantes (l'automne avait créé une atmosphère magique dans la forêt).

    En plus d'ajouter des informations supplémentaires à l'intérieur des phrases, les parenthèses peuvent également être utilisées pour ajouter des informations dans des phrases séparées.

    Utilisation des parenthèses pour ajouter une phrase séparée

    Dans ce cas, les parenthèses et le contenu de la parenthèse apparaissent dans une phrase distincte de celle à laquelle ils ajoutent des informations. Cela signifie que le contenu de la parenthèse est probablement une phrase complète puisqu'il ne fait pas partie d'une autre phrase.

    Prenons un exemple.

    Jerry pensait qu'il était le meilleur réalisateur du 21e siècle, surtout dans le genre fantastique. (Ses acteurs ne voudraient pas qu'il le sache, mais ils étaient tout à fait d'accord).

    Ici, les parenthèses sont utilisées pour ajouter des informations supplémentaires à la première phrase. L'information ajoutée n'est pas nécessaire pour que la première phrase ait un sens grammatical et constitue une phrase complète à part entière.

    Rappelle-toi : La règle principale de l'utilisation des parenthèses est que le texte qui n'est pas entre parenthèses doit toujours avoir un sens grammatical complet par lui-même.

    Exemples de parenthèses

    Nous avons abordé les utilisations les plus courantes des parenthèses à l'écrit (ajout de mots, d'expressions ou de phrases à un texte), mais il existe également d'autres utilisations plus spécifiques des parenthèses.

    Ces utilisations sont les suivantes :

    • Références ou dates

    • Numéros de liste ou lettres

    • Définitions

    • Abréviations ou acronymes

    • Les traductions

    Voyons maintenant quelques exemples de ces utilisations.

    Références ou dates

    Tu verras peut-être des parenthèses utilisées pour des références ou des dates, en particulier dans les manuels ou les écrits universitaires. Il s'agit de mettre entre parenthèses des informations telles que des noms, des dates, des années ou des numéros de page, directement après la personne ou le texte dont il est question.

    David Crystal (2006 : 289) discute de la relation entre la région d'une personne et son identité linguistique.

    Ici, le contenu de la parenthèse indique l'année du texte et le numéro de page de la section spécifique dont il est question.

    Une référence entre parenthèses est également utilisée à côté des citations :

    La région d'une personne est l'une des "caractéristiques les plus largement reconnues de" (Crystal 2006 : 289) son identité linguistique.

    Ici, la référence comprend le nom de l'auteur, l'année et les numéros de page.

    Les parenthèses peuvent également être utilisées pour donner une date seule plutôt que dans le cadre d'une référence, comme tu peux le voir ci-dessous.

    L'anniversaire de Frankie (27 novembre) approchait à grands pas.

    Parenthèses Image d'un manuel et de notes StudySmarterFig. 1 - Les parenthèses peuvent être utilisées pour ajouter des références (auteurs, dates et numéros de page) à tes écrits.

    Énumérer des chiffres ou des lettres

    Tu peux aussi utiliser les parenthèses pour détailler les éléments d'une liste écrite. Pour cela, tu mets les chiffres ou les lettres entre parenthèses.

    Lorsque tu prépares un gâteau, tu dois t'assurer que tu disposes de certains ingrédients clés : (1) le beurre, (2) le sucre, (3) les œufs et (4) la farine.

    Au lieu de chiffres, tu peux utiliser des lettres comme (A), (B), (C), etc.

    Définitions

    Une autre bonne façon d'utiliser les parenthèses est de donner la définition des termes. Cela te permet d'expliquer la signification d'un terme sans avoir à interrompre le corps du texte.

    Voici un exemple de la façon dont tu peux ajouter une définition en utilisant les parenthèses :

    Les porcs-épics (mammifères ressemblant à des hérissons avec des piquants sur tout le corps) mangent généralement de l'écorce et des aiguilles à feuilles persistantes.

    Abréviations ou acronymes

    Les abréviations ou les acronymes sont un autre type d'information qui peut apparaître entre parenthèses. Pour ce faire, fais suivre l'abréviation ou l'acronyme du nom ou du titre étendu ou fais suivre le nom/titre complet de l'abréviation/acronyme entre parenthèses. Une fois que tu as fait cela, tu peux supposer que le lecteur sait maintenant ce que l'abréviation ou l'acronyme représente lorsque tu l'utiliseras plus tard dans tes écrits.

    Utilisation d'une abréviation :

    Le vétérinaire (véto) a dit que les chiots iraient bien après un peu de repos et de nourriture.

    Utilisation d'un acronyme :

    L'UNICEF (Fonds international des Nations Unies pour l'enfance) fait beaucoup d'efforts pour aider les enfants à avoir accès à de l'eau propre.

    ou

    Le Fonds international d'urgence pour l'enfance des Nations Unies (UNICEF ) fait beaucoup d'efforts pour aider les enfants à avoir accès à de l'eau propre.

    N'oublie pas qu'une abréviation est une forme raccourcie d'un mot (vet, tsp, no., ave.), et qu'un acronyme est une forme abrégée d'une phrase ou d'un nom composé de plusieurs mots dont les lettres initiales se prononcent comme un seul mot (NASA, UNICEF, SCUBA).

    Traductions

    Les traductions constituent un dernier type courant de contenu entre parenthèses. Lorsque tu utilises des phrases ou des mots dans d'autres langues, tu peux avoir besoin de donner des traductions pour que ton lecteur puisse suivre ce dont tu parles.

    Les seuls mots que Finn connaissait en espagnol étaient hola (bonjour) et me llamo (je m'appelle), ce qui ne l'a pas mené bien loin dans son voyage en sac à dos.

    Maintenant que nous avons vu quelques utilisations différentes des parenthèses, voyons comment d'autres éléments de ponctuation sont utilisés avec les parenthèses.

    Les parenthèses et les autres signes de ponctuation

    Lorsqu'on utilise des parenthèses, il peut être difficile de se rappeler où placer les autres signes de ponctuation. Le point doit-il être placé à l'intérieur ou à l'extérieur de la parenthèse ? Cela dépend de la façon dont les parenthèses sont utilisées.

    Exemple 1 : Le professeur principal nous a réprimandés parce que nous utilisions de la teinture pour les cheveux (nous savions tous qu'elle était simplement jalouse de nous - aucune teinture n'allait améliorer son nid d'oiseau).

    Exemple 2 : Le professeur principal avait une règle contre la teinture des cheveux (apparemment, il n'est pas professionnel d'avoir des cheveux rose vif à l'école), mais tout le monde savait qu'elle n'était pas naturellement rousse.

    Exemple 3 : Joni n'avait jamais eu les cheveux teints, alors nous les avons teints en bleu pour elle lors de la soirée pyjama. (Je n'admettrai jamais que c'est moi qui me suis trompée et que j'ai pris une coloration permanente au lieu d'une coloration lavable).

    Parenthèses Connaître les règles image StudySmarterFig. 2 - Il est important de savoir quand et où utiliser les différents signes de ponctuation avec les parenthèses.

    Lorsque tu utilises des parenthèses dans une phrase (que ce soit au milieu avec plus de texte après, ou à la fin), assure-toi de toujours suivre ces règles :

    • Si les parenthèses apparaissent à la fin d'une phrase, utilise le point à l'extérieur des parenthèses (exemple 1).

    • Si les parenthèses apparaissent à l'intérieur d'une phrase, utilise la ponctuation correcte (comme la virgule) après les parenthèses pour que la phrase soit grammaticalement correcte (exemple 2).

    • Si les parenthèses apparaissent comme une phrase séparée, utilise toute la ponctuation pertinente à l'intérieur des parenthèses (exemple 3).

    Parenthèses et parenthèses

    Maintenant, tu t'es peut-être demandé en lisant ceci : En quoi les parenthèses sont-elles différentes des crochets ?

    Les termes parenthèses et crochets sont souvent utilisés de façon interchangeable pour désigner les signes de ponctuation arrondis dont nous avons parlé - ( ). Les deux termes font cependant référence à des signes de ponctuation distincts. Voyons les principales différences.

    Les parenthèsesParenthèses
    Symbole[ ]( )
    Utilisations/faits
    • Permet d'ajouter des mots supplémentaires à une citation.
    • Peut être utilisé pour ajouter des mots isolés, des expressions ou des phrases (bien que ce dernier cas se produise moins souvent).
    • Toujours utilisé à l'intérieur d'une phrase citée
    • Toujours utilisé par paire (un début et une fin)
    • Permet d'ajouter des informations supplémentaires à une phrase ou à un paragraphe.
    • Peut contenir des mots isolés, des expressions ou des phrases complètes.
    • Peut être utilisé à l'intérieur d'une phrase ou pour entourer une phrase complètement séparée
    • Toujours utilisé par paire (une ouverture et une fermeture)
    Exemple"Nous sommes allés [à la nouvelle maison des papillons] ; c'était tellement magique !".La nouvelle maison des papillons offre une expérience étonnante et magique (si tu peux supporter les températures tropicales).

    En résumé, nous utilisons des parenthèses pour ajouter à une citation des informations spécifiques qui n'étaient pas présentes au départ, mais qui sont nécessaires pour définir le contexte et faire en sorte que la citation ait un sens.

    Parenthèses - Points clés

    • Les parenthèses sont un type de ponctuation utilisé pour ajouter des informations supplémentaires à une phrase ou à un paragraphe et sont représentées par deux lignes courbes ( ).
    • Les informations contenues dans les parenthèses sont appelées contenu parenthétique et peuvent être des mots isolés, des expressions ou des phrases entières.
    • Une phrase qui utilise des parenthèses doit avoir un sens grammatical complet sans le contenu parenthétique.
    • Il existe des règles spécifiques concernant les parenthèses et les autres signes de ponctuation - lorsque les parenthèses sont utilisées à la fin d'une phrase, le point est écrit à l'extérieur des parenthèses. Lorsque les parenthèses entourent une phrase complètement séparée, le point est écrit à l'intérieur.
    • Les parenthèses et les crochets peuvent être facilement confondus :
      • les parenthèses sont arrondies ( ) et permettent à l'auteur d'ajouter des informations supplémentaires
      • Les parenthèses sont carrées [ ] et permettent à l'auteur d'ajouter des mots ou des phrases à une citation.
    Questions fréquemment posées en Parenthèses
    Qu'est-ce qu'une parenthèse en grammaire?
    Une parenthèse en grammaire est un signe de ponctuation ( ). Elle encadre des mots ou phrases pour ajouter des informations supplémentaires.
    Comment utiliser les parenthèses correctement?
    Pour utiliser les parenthèses correctement, insérez-les pour inclure des détails non essentiels, comme des exemples ou des commentaires additionnels.
    Quelle est l'importance des parenthèses en rédaction?
    Les parenthèses sont importantes en rédaction car elles permettent d'ajouter des informations supplémentaires sans interrompre le flux principal du texte.
    Les différentes cultures utilisent-elles les parenthèses de la même manière?
    Non, les différentes cultures peuvent avoir des règles et des habitudes distinctes concernant l'utilisation des parenthèses en écriture.

    Teste tes connaissances avec des questions à choix multiples

    Lesquels de ces éléments sont des parenthèses ?

    Lesquels de ces éléments peuvent être utilisés comme contenu parenthétique ?

    Vrai ou faux : Une phrase avec des parenthèses a besoin que le contenu de la parenthèse soit ajouté pour que la phrase soit grammaticalement correcte.

    Suivant

    Découvre des matériels d'apprentissage avec l'application gratuite StudySmarter

    Lance-toi dans tes études
    1
    À propos de StudySmarter

    StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.

    En savoir plus
    Équipe éditoriale StudySmarter

    Équipe enseignants Anglais

    • Temps de lecture: 12 minutes
    • Vérifié par l'équipe éditoriale StudySmarter
    Sauvegarder l'explication

    Sauvegarder l'explication

    Inscris-toi gratuitement

    Inscris-toi gratuitement et commence à réviser !

    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

    La première appli d'apprentissage qui a réunit vraiment tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.

    • Fiches & Quiz
    • Assistant virtuel basé sur l’IA
    • Planificateur d'étude
    • Examens blancs
    • Prise de notes intelligente
    Rejoins plus de 22 millions d'étudiants qui apprennent avec notre appli StudySmarter !

    Obtiens un accès illimité avec un compte StudySmarter gratuit.

    • Accès instantané à des millions de pièces de contenu.
    • Fiches de révision, notes, examens blancs, IA et plus encore.
    • Tout ce dont tu as besoin pour réussir tes examens.
    Second Popup Banner