Une interruption dans une conversation se produit lorsqu'un auditeur s'interrompt, pour interjeter, pendant qu'un orateur est en train de parler. À la suite de l'interjection de l'auditeur, l'orateur s'arrête de parler et l'auditeur devient orateur.
As-tu déjà été interrompu ? Lorsque quelqu'un interrompt, l'auditeur force l'orateur à abandonner son rôle d'orateur et à devenir un auditeur.
Interruption coopérative ou interruption compétitive
Une interruption peut être soit coopérative, soit compétitive. Quelle est la différence entre les deux ?
Interruption coopérative
L'interruption coopérative se produit lorsque l'auditeur ressent le besoin d'appuyer ou de compléter le point de vue de l'orateur tout en réussissant à ne pas perturber le tour de parole de l'orateur. Dans ce cas, l'auditeur devient un orateur pendant un court moment en faisant des remarques utiles ou en posant des questions rapides.
EVELYN : Il est très important que la température n'augmente pas de plus de 1,5 degré, alors...
MAYA : Comme le montre le rapport spécial sur le réchauffement climatique.
EVELYN : Oui, exactement. Je te remercie. Donc tant que nous la maintenons en dessous de 1,5 degré ....
Maya (l'auditrice) interrompt Evelyn (l'oratrice) afin de soutenir l'affirmation d'Evelyn. C'est un exemple d'interruption coopérative car après l'interruption de Maya, Evelyn peut continuer à parler du même sujet, avec les nouvelles informations que Maya y a ajoutées.
Interruption compétitive
L'interruption compétitive se produit lorsque l'auditeur s'interpose avec force et a l'intention de continuer à parler. C'est une prise de contrôle de la conversation.
Dans la plupart des conversations, les participants veulent partager quelque chose qui est émotionnellement important pour eux. À d'autres occasions, un auditeur ressent l'urgence d'apprendre immédiatement une nouvelle information de la part de l'orateur. Parfois, il ne peut pas attendre que ce soit son tour de parler avant de commencer à parler de ce qui est important pour lui. Il en résulte une interruption qui témoigne d'un mépris pour le tour de l'orateur et perturbe la conversation.
MAYA : Je ne sais pas quoi faire. Ça ne m'est jamais arrivé avant, alors je...
EVELYN : Oui, ça m'est déjà arrivé. L'année dernière...
Maya (la personne qui parle) parle d'un problème. Evelyn (l'auditrice) ne laisse pas Maya terminer son tour parce qu'elle ressent le besoin urgent de partager un problème similaire qu'elle a rencontré. Ce qu'Evelyn veut partager est émotionnellement important pour elle, ce qui l'incite à ne pas tenir compte du tour de parole de Maya et à perturber le flux de la conversation en provoquant une interruption compétitive.
Fig. 1 - Les interruptions se produisent souvent au cours de discussions animées.
Quels sont les trois types d'interruption ?
Il existe trois types d'interruption dans une conversation - l'interruption neutre sur le plan relationnel, l'interruption de pouvoir et l' interruption de rapport.
L'interruption neutre sur le plan relationnel et l'interruption de rapport sont coopératives, tandis que l'interruption de pouvoir est compétitive :
Coopérative
Compétitif
Interruption neutre sur le plan relationnel Interruption du rapport
Interruption de pouvoir
Regardons de plus près.
Interruption neutre sur le plan relationnel
Une interruption neutre sur le plan relationnel est causée par le besoin de l'auditeur de corriger, de répéter ou d'expliquer davantage quelque chose que l'orateur a mentionné. Ce type d'interruption est coopératif car ce que l'auditeur a à dire est lié au tour de parole du locuteur, et l'intention de l'auditeur n'est pas de prendre la place du locuteur.
EVELYN : Elle portait une robe bleue...
MAYA : C'était une robe violette.
EVELYN : Oui, tu as raison. Désolée, elle portait une robe violette quand nous l'avons vue...
Maya (l'auditrice) interrompt Evelyn (l'oratrice) pour tenter de corriger une information inexacte. Evelyn est alors libre de poursuivre son récit.
Dans les interruptions neutres sur le plan relationnel, l'auditeur ne cherche ni à établir un rapport avec l'orateur, ni à rivaliser avec lui, c'est pourquoi ces types d'interruptions sont neutres.
Interruption de pouvoir
Une interruption de pouvoir se produit lorsque l'auditeur coupe la parole à l'orateur dans le but d'exercer une sorte de pouvoir sur lui. Ce type d'interruption est compétitif - c'est un acte de compétition et de confrontation de la part de l'auditeur qui ne respecte pas le tour de parole de l'orateur.
Les interruptions de pouvoir sont généralement considérées comme impolies, voire grossières. Dans certains cas, les interruptions de pouvoir peuvent être très hostiles et entraîner des conflits entre les interlocuteurs. Lorsqu'un auditeur prend de force le tour de l'orateur, il dit qu'il ne respecte plus le rôle de l'orateur dans la conversation. Une interruption de pouvoir est le type d'interruption le plus perturbateur .
EVELYN : Et ce qui est le plus intéressant avec les dauphins, c'est qu'ils...
MAYA : Oh, on s'en fiche ! Je veux vous parler des baleines. Elles sont infiniment plus fascinantes que ces stupides dauphins. Saviez-vous que les baleines peuvent...
Ici, Maya (l'auditrice) interrompt non seulement Evelyn (l'oratrice), mais elle n'ajoute rien à ce qu'Evelyn disait. Maya prend la place de l'orateur et change le sujet de la conversation (des dauphins aux baleines) ; de cette façon, elle perturbe la séquence du tour de parole et domine la conversation.
Interruption du rapport
Une interruption de rapport transmet unaccord mutuel et une compréhension. Ce type d'interruption est coopératif - lorsque l'auditeur interrompt l'orateur, c'est pour montrer qu'il est d'accord avec ce que dit l'orateur.
Les interruptions de rapport établissent un rapport entre l'auditeur et le locuteur parce qu'elles reposent sur une démonstration de collaboration et de réciprocité.
MAYA : Je ne sais pas quoi faire. Ça ne m'est jamais arrivé avant, alors je me sens tellement impuissante et...
EVELYN : Tout va bien se passer. Je sais que c'est difficile maintenant, mais ça va passer.
MAYA : Merci. Au fond de moi, je sais que tu as raison mais je n'arrive pas à faire face à la situation.
EVELYN : Prends une grande respiration. Je suis là pour toi.
Maya (la personne qui parle) parle d'un problème auquel elle est confrontée. Evelyn (l'auditrice) l'interrompt pour faire preuve d'empathie. L'interruption de rapport ne perturbe pas le flux de la conversation car les deux participants s'en tiennent au sujet initial.
Quelles sont les raisons qui justifient les interruptions ?
Si l'on considère que l'interruption n'est pas toujours négative et compétitive, mais qu'elle peut souvent être coopérative, il existe un certain nombre de raisons valables d'interrompre. Il s'agit notamment de ce qui suit :
1. Pour donner des informations
Il arrive qu'un auditeur ait besoin de contribuer en donnant des informations supplémentaires que l'orateur a manquées. Pour le faire efficacement et de manière polie, un auditeur utilise des phrases et des expressions comme :
Excusez-moi, puis-je ajouter quelque chose ?
Je m'excuse de l'interruption mais je voulais juste te faire savoir que....
Désolé de vous interrompre mais si je pouvais juste vous dire...
Excusez-moi mais saviez-vous que ...
1. Pour poser une question rapide
Dans certains cas, la nécessité d'interrompre la conversation vient du fait que l'auditeur a besoin d'une clarification ou d'une explication sur quelque chose que l'orateur a dit. Dans ce cas, l'auditeur peut interrompre l'orateur pour lui poser une question :
Je suis désolée de vous interrompre mais puis-je vous demander...
Je m'excuse pour l'interruption mais pourrais-tu me dire...
Désolé de vous interrompre mais pouvez-vous répéter...
Puis-je intervenir ?
Est-ce que ça te dérange si je te demande rapidement quelque chose ?
Parfois, l'auditeur ressent le besoin de partager son opinion ou de mentionner quelque chose en rapport avec ce que dit l'orateur. Si ce que l'auditeur veut dire contribue au tour de conversation de l'orateur, il s'agit d'une interruption coopérative qui ne perturbe pas le flux de la communication. Partager une opinion peut se faire en utilisant ces phrases :
Je suis d'accord avec ton point de vue. Ce que tu as dit est similaire à ce que je pensais ....
4. Pour participer à une conversation
Dans une situation où deux personnes ou plus sont déjà en train d'avoir une conversation et qu'une autre personne veut se joindre à elles, le nouveau participant doit poliment s'interposer afin de se faire connaître. Il peut le faire en disant quelque chose comme :
Cela vous dérange si je me joins à vous ?
Si je peux me permettre, puis-je juste dire...
Désolé de vous interrompre, mais puis-je me joindre à vous ?
Chevauchement ou interruption
L'interruption et le chevauchement sont deux types de perturbation. Cependant, il existe une différence distincte entre les deux.
On parle de chevauchement lorsque deux ou plusieurs orateurs parlent en même temps.
Contrairement à l'interruption, il y a chevauchement lorsqu'un auditeur interrompt l'orateur mais que ce dernier ne s'arrête pas de parler, ce qui fait que deux orateurs parlent l'un sur l'autre. On parle d'interruption lorsque l'auditeur oblige un orateur à abandonner son rôle d'orateur et à devenir un auditeur ; on parle de chevauchement lorsque deux orateurs (et parfois aucun auditeur) parlent en même temps.
Interruption - points clés
Une interruption dans une conversation se produit lorsqu'un auditeur s'interpose pendant que l'orateur a son tour. À la suite de l'interjection de l'auditeur, l'orateur s'arrête de parler et l'auditeur devient l'orateur.
L'interruption peut être coopérative ou compétitive. L'interruption coopérative apporte une valeur ajoutée à l'orateur, tandis que l'interruption compétitive le perturbe.
Il existe trois types d'interruption dans une conversation - l'interruption neutre sur le plan relationnel, l'interruption de pouvoir et l' interruption de rapport.
L'interruption neutre sur le plan relationnel et l'interruption de rapport sont coopératives. L'interruption de pouvoir est compétitive.
Voici quelques raisons valables d'interrompre : donner des informations, poser une question rapide, partager une opinion, se joindre à une conversation.
La différence entre l'interruption et le chevauchement estque, contrairement à l'interruption, le chevauchement se produit lorsqu'un auditeur interjette mais que l'orateur ne s'arrête pas de parler, ce qui fait que deux orateurs parlent l'un sur l'autre.
Apprends plus vite avec les 18 fiches sur Interruption
Inscris-toi gratuitement pour accéder à toutes nos fiches.
Questions fréquemment posées en Interruption
Qu'est-ce que l'interruption en langues et cultures?
L'interruption dans ce contexte se réfère à une pause ou une discontinuité dans l'apprentissage ou la transmission des langues et des cultures.
Pourquoi l'apprentissage des langues peut-il être interrompu?
L'apprentissage des langues peut être interrompu en raison des changements de vie, des migrations, des conflits, ou de l'évolution technologique.
Quels sont les impacts de l'interruption des langues sur les cultures?
L'interruption des langues peut entraîner une perte de traditions, une érosion de l'identité culturelle et une diminution de la transmission des savoirs.
Comment peut-on préserver les langues face à l'interruption?
La préservation des langues nécessite des efforts tels que l'éducation bilingue, l'archivage linguistique et la promotion de l'utilisation quotidienne des langues en danger.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.