Les locuteurs natifs de l'anglais peuvent utiliser l'ellipse sans en connaître ou en comprendre pleinement la signification. En fait, il existe de nombreux types d'ellipses à connaître. Non, nous ne parlons pas seulement du symbole des trois points ( . . . ) - l'ellipse en linguistique est en fait un sujet assez vaste ! Commençons par examiner la signification de l'ellipse,
En linguistique, l'ellipse désigne l'omission (le retrait) d'un ou de plusieurs mots dans une clause. Le reste de la phrase peut être compris grâce au contexte, les mots omis ne sont donc pas nécessaires au sens de la phrase. L'utilisation de l'ellipse réduit souvent le besoin de répétition, car les mots inutiles peuvent simplement être omis.
Le pluriel d'ellipse est ellipses, et sa forme adjective est elliptique . Le symbole "..." est appelé une/le ellipse.
Pour faire simple, en linguistique, l'ellipse désigne la suppression de mots dans une clause.
L'ellipse peut également faire référence au symbole de l'ellipse (...), qui sert à marquer l'utilisation de l'ellipse. Il est principalement utilisé en littérature pour indiquer une pause ou une pensée qui traîne.
Types d'ellipses
Il existe de nombreux types d'ellipse utilisés pour différentes raisons - concentrons-nous sur les cinq principaux. Les voici :
L'omission a lieu lorsque des mots sont laissés de côté dans une phrase (comme l'omission de verbes, d'adjectifs, de noms, etc.) Un exemple est le suivant :
"Ma voiture est bleue et celle de ma sœur l'est aussi".
Cette phrase omet l'adjectif "bleu". Sans cette ellipse, la phrase serait la suivante : "Ma voiture est bleue, et la voiture de ma sœur l'est aussi."
Pseudogapping
La pseudogaphie se produit lorsque leverbe principal d'un syntagme verbal est omis dans une phrase. Par exemple :
"Harry travaille ce matin, et Martin ce soir".
Dans cette phrase, le mot omis est "travaille", qui fait partie du syntagme verbal "travaille". En incluant le syntagme omis, la phrase se lirait comme suit : "Harry travaille ce matin, et Martin travaille ce soir."
La principale différence entre le gapping et le pseudogapping est que le gapping peut être la suppression de n'importe quel mot de n 'importe quelle classe de mots, alors que le pseudogapping doit être un verbe d'un syntagme verbal.
Le dépouillement
Le stripping se produit lorsque tout ce qui est en dehors d'un seul élément est omis dans une phrase. La phrase se termine souvent par une particule, comme "aussi", "aussi bien" ou "aussi". Par exemple :
"Mary a dit à Steve de s'habiller pour la fête, et à Kevin aussi".
Ici, "Mary a dit à [nom] de s'habiller pour la fête" est omis de la deuxième clause, ne laissant que "Kevin".
Avec la partie omise incluse, la phrase entière serait : "Mary a dit à Steve de s'habiller pour la fête, et Mary a dit à Kevin de s'habiller pour la fête aussi." Cela rend la phrase inutilement longue !
L'ellipse d'une phrase verbale
L'ellipse du syntagme verbal a lieu dans une phrase lorsqu'un syntagme verbal entier (un groupe de mots composé d'un verbe et d'un objet direct ou indirect) est omis. Par exemple :
"Je veux aller au zoo et ma sœur le veut aussi".
Dans cette phrase, l'expression verbale "aller au zoo" est omise. En l'incluant, la phrase se lirait plutôt comme suit : "Je veux aller au zoo, et ma sœur veut y aller aussi."
Ellipse d'une phrase nominale
L'ellipse de nom se produit lorsqu'une partie d'un nom (un groupe de mots qui contient un nom et tout modificateur) est omise dans une phrase. Par exemple :
"Greta a mangé deux cupcakes, mais j'en ai mangé trois".
Dans cette phrase, le mot "cupcakes" est omis dans le syntagme nominal "trois cupcakes". En incluant l'ensemble de ce syntagme, la phrase se lirait : "Greta a mangé deux cupcakes, mais j'ai mangé trois cupcakes".
Pseudogapping Vs.Ellipse de laphrase verbale
On considère souvent que la pseudogaphie et l'ellipse de phrase verbale sont des variétés du même type d'ellipse, mais il y a des différences entre les deux.
La principale différence entre la pseudocapsule et l'ellipse du syntagme verbal est que la pseudocapsule consiste à supprimer uniquement la partie principale du verbe d'un syntagme verbal, alors que l'ellipse du syntagme verbal consiste à supprimer l'ensemble du syntagme verbal. Par exemple :
Prenons la phrase "Ils jouent plus au tennis qu'elle au baseball". Cette phrase est un exemple de pseudo-gape, car le verbe principal "jouer" est omis dans la phrase. On peut le montrer plus clairement à l'aide de ce schéma :
Fig. 1 - Le pseudo-carton dans une phrase est la suppression du verbe principal (d'un syntagme verbal).
Prenons maintenant la phrase "Ils jouent plus au tennis qu'elle". Cette phrase est un exemple d'ellipse de syntagme verbal car le syntagme verbal "jouent au tennis" est supprimé de la phrase, comme le montre le schéma ci-dessous :
Fig. 2 - L'ellipse du syntagme verbal dans une phrase est la suppression d'un syntagme verbal.
Ces diagrammes sont appelés "diagrammes en arbre" et sont souvent utilisés dans l'étude de la syntaxe pour montrer la structure des phrases ou des parties de phrases.
Exemples d'ellipses
Tu trouveras ci-dessous quelques exemples des différents types d'ellipse en linguistique. Les phrases complètes sont également incluses (les mots omis sont entre parenthèses).
Cory a regardé ce film deux fois, et Fred [a regardé ce film deux fois] aussi.
Ellipse de la phrase verbale
Elle voulait aller au bowling, alors elle l'a fait.
Elle voulait aller au bowling, alors elle l'a fait [aller au bowling].
Ellipse de nom
Je porte le manteau de Julie et tu portes celui de Kelly.
Je porte le manteau de Julie, et tu portes le [manteau] de Kelly.
Utilisations de l'ellipse
Comme le montrent les exemples ci-dessus, l'ellipse peut être utilisée pour diverses raisons. Pour résumer, la principale utilisation de l'ellipse en linguistique est d'omettre les mots inutiles et de réduire le besoin de répétition.
L'ellipse dans la littérature
En littérature, l'ellipse peut être utilisée pour signifier une pensée inachevée ou pour créer une pause (souvent pour un effet dramatique). Elle est marquée par l'utilisation de trois points (... ou ... ). Prends par exemple la phrase"J'ai attendu une éternité". Elle peut être rendue plus dramatique par l'utilisation de l'ellipse, par exemple "J'ai attendu une éternité..."
L'ellipse peut également être utilisée pour créer des conversations réalistes. Lorsque les gens parlent, en particulier dans les conversations informelles, ils ne font pas toujours des phrases complètes. Dans ce cas, l'ellipse peut être utilisée pour omettre des mots que l'auditeur sera toujours en mesure de comprendre grâce au contexte de l'énoncé restant. Par exemple, au lieu de dire "Ça a l'air beau", quelqu'un pourrait dire "Ça a l'air beau". Ici, le sujet "que" a été omis mais sera toujours compris grâce au contexte.
Fig. 3 - L'ellipse peut être utilisée aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.
L'ellipse en linguistique
Il est important de savoir que l'ellipse en linguistique diffère de l'ellipse en littérature. En linguistique, l'ellipse désigne l'omission d'un ou plusieurs mots dans une phrase. Elle est utilisée lorsque tu veux éviter la répétition inutile de mots, et que le reste de la phrase peut encore être compris grâce au contexte. Lorsque l'ellipse est utilisée dans la littérature, elle sert souvent d'outil pour l'effet dramatique, pour signifier une pensée en suspens ou une pause. Elle peut également être utilisée pour omettre des mots et créer un dialogue conversationnel à la sonorité naturelle.
Les locuteurs natifs de l'anglais peuvent avoir plus de facilité à comprendre l'ellipse linguistique que les locuteurs non natifs. Mais pourquoi ? Les locuteurs natifs sont habitués à la structure des phrases et des clauses car ils ont appris la langue depuis leur naissance. Cela signifie qu'ils sont plus susceptibles de comprendre les mots qui ont été omis et les parties restantes de la phrase. Les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle peuvent être moins conscientes de la structure des phrases et peuvent donc avoir plus de difficultés à comprendre le sens de la phrase si des mots ont été omis.
Symbole de l'ellipse
L'ellipse peut être marquée ou non.
Si l'ellipse est utilisée pour omettre des mots dans une phrase, elle est souvent non marquée, ce qui signifie qu'aucune ponctuation n'est utilisée.
En revanche, lorsque l'ellipse est utilisée pour signifier une pause ou une pensée secondaire, elle est souvent marquée. Pour ce faire, on utilise le symbole de l'ellipse : trois points qui peuvent être écrits comme ... ou ... .
Par exemple :
"Elle a regardé partout... Il était introuvable."
Fig. 4 - Le symbole de l'ellipse est connu familièrement sous le nom de "point point".
Ellipse - Points clés
En linguistique, l'ellipse désigne l'omission d'un ou plusieurs mots dans une clause.
L'utilisation de l'ellipse permet souvent de réduire le besoin de répétition, car tous les mots inutiles peuvent être laissés de côté.
Il existe cinq principaux types d'ellipses en linguistique. Il s'agit du gapping, du pseudogapping, du stripping, de l'ellipse du syntagme verbal et de l'ellipse du syntagme nominal.
Dans la littérature, l'ellipse est souvent utilisée comme un outil d'effet dramatique et peut signifier une pensée en suspens ou une pause. L'ellipse peut également créer un dialogue conversationnel à la sonorité naturelle.
Lorsque l'ellipse est marquée, elle l'est à l'aide du symbole de l'ellipse (trois points).
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.