Can't, It's, O'er. Qu'est-ce que ces mots ont en commun ? C'est vrai, ce sont tous des contractions. Les contractions sont une façon courante et naturelle de parler ; en fait, elles sont si courantes que nous en avons déjà utilisé quatre autres rien que dans ce premier paragraphe.
Les contractions, parfois appelées "formes courtes", sont des mots ou des phrases qui ont été raccourcis en enlevant une ou plusieurs lettres. Lorsqu'on forme des contractions, on joint généralement deux mots ensemble en supprimant une lettre et en la remplaçant par une apostrophe.
Il + est = Il est
Les contractions les plus courantes combinent des noms/pronoms avec des verbes (par exemple, he's), des verbes avec le mot "not"(par exemple, has't), et des mots interrogatifs avec des verbes (par exemple, what's).
Lorsque nous parlons de verbes ici, il peut être tentant de penser automatiquement à des verbes d'action (par exemple, sauter, courir). Cependant, il est important de se rappeler que ce ne sont pas les seuls verbes, et que les contractions sont généralement formées avec des verbes auxiliaires (par exemple, am, be, have). Les verbes auxiliaires relient les mots entre eux et ajoutent une fonction et un sens grammatical aux phrases.
Les contractions peuvent également se produire à l'intérieur d' un mot, bien qu'elles soient beaucoup moins courantes. Par exemple, en enlevant le v dans over pour créer o'er, ou en utilisant ma'am pour madam .
Les contractions font partie intégrante de la langue anglaise (à l'oral plus qu'à l'écrit) et tu les utilises probablement tout le temps sans même t'en rendre compte. Elles sont un bon moyen de dire ce que tu veux dire d'une manière plus informelle et décontractée. Par exemple, dire "It is mine" peut sembler trop formel et même robotique dans certains contextes, alors que "it's mine" semble plus naturel.
L'apostrophe contractive
Lorsque nous formons des contractions, nous supprimons une ou plusieurs lettres d'un mot et nous joignons les lettres restantes à un autre mot. Nous utilisons une apostrophe (') pour indiquer l'emplacement des lettres manquantes - nous appelons cette apostrophe l'apostrophe contractive .
You + Will = You'll
Les lettres w et i ont été supprimées du mot will et remplacées par une apostrophe.
Attention à ne pas confondre l'apostrophe contractive avec l'apostrophe possessive . L'apostrophe possessive est suivie de la lettre s et permet de savoir quand un objet appartient à quelqu'un/quelque chose, par exemple, la veste de Hannah.
Envie de voir ce contenu et d’autres visuels trop cools?
Fais attention aux homophones qui se prononcent de la même façon mais jouent des rôles différents
Types de contractions
Maintenant que nous avons une bonne idée de ce que sont les contractions, examinons les différents types et la façon dont nous les formons.
Contractions avec des noms/pronoms
Nous commencerons par les pronoms car ce sont les plus courants ; en fait, nous avons utilisé deux contractions de pronoms dans cette phrase. Peux-tu les repérer ?
Réponse : nous, ils, elles
Les pronoms sont un type de classe de mots que nous utilisons à la place d'un nom. Par exemple, remplacer le nom d'une fille par elle et celui d'un garçon par il, ou désigner un groupe de personnes par ils. Nous contractons généralement les pronoms avec des verbes auxiliaires, tels que is, are, am (verbe être), have, had et will .
Les formes contractées des verbes auxiliaires sont :
's
're
'm
've
'd
'll
Il + est = Il est
"Il nous rejoindra tout à l'heure".
Je + suis = Je suis
"Je cherche un certain livre".
Qui est/qui a vs. dont
Attention à ne pas confondre qui est et qui a. Qui est est une contraction de qui est ou qui a, alors que qui fait référence à la possession.
EXEMPLE :
"Qui a (qui a) le chargeur de l'ordinateur portable ?".
"À qui sont ces chaussures ?"
Lesnoms fonctionnent de la même façon ; ils sont simplement moins courants. Nous contractons souvent les noms propres avec les verbes auxiliaires will, is et has. Les contractions de noms sont informelles et plus communément acceptées dans la langue parlée.
Maman + volonté = Maman
"Maman sera bientôt là".
Beth + a = Beth's
"Beth a un nouveau téléphone".
Contractions avec des verbes auxiliaires et pas
Un autre type de contraction courant consiste à joindre les verbes auxiliaires au mot not. La forme contractée de not est : n't .
Ne peut pas
Ne pourrait pas
Ne devrait pas
Ne doit pas
Won't (will + not)
N'est pas
Shan't (shall + not)
N'a pas
Haven't (n'a pas)
Contractions avec des mots interrogatifs
Lorsque nous combinons des mots interrogatifs (par exemple, qui, quoi, où) avec des verbes auxiliaires, nous obtenons des contractions interrogatives .
Qui + est = qui est
What + are = what're
Où + ont = où ont
Quand + is = when's
Why + had = why'd
Comment + will = how'll
Autres contractions
Bien que la majorité des contractions en anglais entrent dans les catégories précédentes, il en existe quelques autres qui ne suivent pas les règles.
This + will = this'll
That + will = that'll
That + is = that's
Let + us = let's
O'er = plus
E'er = jamais
Ne'er = jamais
C'était = 'twas
Envie de voir ce contenu et d’autres visuels trop cools?
La contraction 'twas a été rendue célèbre par le poème " 'Twas the night before Christmas ".
Contractions ambiguës
Les contractions ambiguës se produisent lorsqu'on ne sait pas immédiatement quel est le deuxième mot contracté. Par exemple, she 's peut être une contraction de she is ou she has. Pour comprendre le mot contracté voulu, il faut examiner le contexte de la phrase.
D'autres exemples incluent had et would (par exemple, she'd), et will et shall (par exemple, shall).
Contractions informelles
Les contractions informelles sont des contractions naturelles que nous faisons dans la langue parlée - elles sont généralement mal vues dans la langue écrite. Voici quelques exemples courants :
Gonna (aller + à)
Wanna (vouloir + faire)
Shoulda (devrait + avoir)
Woulda (would + have)
Coulda (pourrait + avoir)
Exemples de contractions
Maintenant que tu connais les différentes contractions, voyons si tu sais les repérer dans une phrase. Regarde les phrases ci-dessous, surligne les contractions et explique de quel type de contraction il s'agit.
Il est 5h30 du matin et je suis fatigué.
Je viens de téléphoner à Belle et Lily, elles sont en route.
Bien que les contractions soient un moyen pratique et souvent naturel de faire passer un message en moins de mots, elles ne sont pas toujours les bienvenues. Tu dois éviter les contractions dans les écrits académiques et les réduire au minimum dans les écrits formels.
De plus, certaines contractions sont plus acceptées que d'autres. Par exemple, it 's est plus communément accepté qu'une contraction comme what're.
Liste des contractions
Tu cherches une liste complète des contractions courantes en anglais ? Ne cherche pas plus loin, nous avons tout ce qu'il te faut !
Mots
Contraction
Mots
Contraction
Je + volonté
Je
Ne + pas
Ne pas
I + would
J'aurais
Fait + pas
N'est pas
Je + suis
Je suis
Était + pas
N'était pas
Je + ai
J'ai
A + pas
N'a pas
J'avais
J'avais
A + pas
N'a pas
You + will
Vous serez
Is + not
N'est pas
You + would
Tu + serait
Can + not
Ne peut pas
Tu + avais
Tu avais
Could + not
Ne pouvait pas
Tu + as
Tu as
Might + not
Ne pourrait pas
Tu + es
Tu es
Doit + pas
Ne doit pas
Nous + sommes
Nous sommes
Doit + pas
Ne doit pas
Nous + avons
Nous
Will + not
Won't
Nous + avons
Nous
Avait + pas
N'avait pas
On + aurait
Nous
Quoi + est
Ce qui est
Ils + ont
Ils ont
Ce + est
Ce qui est
Ils + avaient
Ils avaient
Qui + est
Qui
Ils + sont
Ils sont
Qui + est
Qui
Ils + seront
Ils seront
Où + est
Où
Ils + seraient
Ils
Où + sera
Où
Il/elle + sera
Il/elle
Quand + est
Quand
Il/elle + serait
Il/elle
Quand + sont
Quand
Il/elle + est
Il/elle est
Pourquoi + est
Pourquoi
Il/elle + a
il/elle
Comment + est
Comment
Il/elle + aurait
Il/elle
Comment + sont
Comment
Il + est
C'est
Comment + sera
Comment
Il + a
C'est
Laisse + nous
Nous
It + will
Il sera
C'est + est
C'est
Remarque : il ne s'agit pas d'une liste complète de toutes les contractions.
Contractions - Points clés
Les contractions, parfois appelées "formes courtes", sont des mots ou des phrases qui ont été raccourcis en supprimant une ou plusieurs lettres.
Les contractions les plus courantes consistent à joindre deux mots en supprimant une lettre et en la remplaçant par une apostrophe .
L'apostrophe contractive remplace la ou les lettres supprimées.
Les contractions courantes comprennent les noms/noms communs + verbes auxiliaires, les verbes auxiliaires + pas, et les mots interrogatifs + verbes auxiliaires.
Les contractions sont courantes dans le langage parlé et dans le langage écrit formel. Elles ne doivent pas être utilisées dans les écrits académiques.
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.
StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.