Sauter à un chapitre clé
Les sons affriqués
En phonétique, les sons affriqués sont des sons complexes de la parole qui commencent par un arrêt (fermeture complète du conduit vocal) et se libèrent sous forme de fricative (fermeture partielle du conduit vocal provoquant un frottement). Ces sons impliquent une transition rapide d'une position avec un flux d'air complètement obstrué à une position avec moins d'obstruction qui produit un flux d'air turbulent. Ils sont classés parmi les obstruants, qui comprennent également les arrêts et les fricatives. La langue anglaise contient deux phonèmes affriqués, représentés dans l'Alphabet phonétique international (API) par [ʧ] et [ʤ].
Un son affricate est considéré comme une consonne hybride car il se compose de deux sons.
Affricate : un arrêt immédiatement suivi d'une fricative.
Arrêt : une consonne qui ferme complètement le flux d'air du conduit vocal.
Fricative : un courant d'air turbulent forcé à travers un rétrécissement étroit du conduit vocal.
Les affricates sont généralement notés comme un arrêt et une fricative reliés par une attache aérienne (par exemple [t͡s]).
Les deux affricates qui apparaissent comme phonèmes en anglais, [t͡ʃ] et [d͡ʒ], s'écrivent généralement comme ch et j ou g. On peut citer par exemple le ch dans child [ˈt͡ʃaɪ.əld] et à la fois le j et le dg dans judge [d͡ʒʌd͡ʒ].
Pour rappel, un phonème est une petite unité sonore capable de distinguer un mot d'un autre.
Affricates et fricatives
Bien qu'ils contiennent des fricatives, les affricates ne sont pas équivalents aux fricatives. Un affricate partage les propriétés d'un stop et d'une fricative.
Tu peux voir la différence entre les arrêts et les fricatives en regardant un spectrogramme. Les spectrogrammes sont utiles pour visualiser la gamme de fréquences et l'amplitude (volume sonore) d'un son dans le temps. La forme d'onde fournit également des informations sur l'amplitude d'un son et d'autres valeurs. L'image ci-dessous comprend une forme d'onde en haut, un spectrogramme au milieu et des annotations sur les sons en bas.
Fig. 1 - L'affricate [t͡s] possède la rafale d'air rapide du stop [t] et le flux d'air soutenu et turbulent de la fricative [s]1.
Un stop est une fermeture complète du conduit vocal. Le son d'un stop est l'explosion d'air qui se produit lorsque la fermeture est relâchée. Ce sont les étapes d'un arrêt qui sont visibles sur un spectrogramme.
- Fermeture : Un espace blanc représente le silence.
- Éclatement : Une bande sombre verticale et nette apparaît lorsque la fermeture est relâchée.
- Bruit suivant : Selon l'arrêt, cela peut ressembler à une fricative très brève ou au début d'une voyelle brève.
En linguistique, le terme stop peut techniquement décrire les consonnes nasales (comme [m, n, ŋ]) ainsi que les plosives (comme [p, t, b, g]). Cependant, le terme est généralement utilisé pour décrire uniquement les consonnes plosives. Les affricates contiennent spécifiquement les plosives et les fricatives.
Une fricative est un courant d'air turbulent à travers une fermeture partielle du conduit vocal. Sur un spectrogramme, il s'agit d'un flux de bruit "flou" et statique. Parce qu'elles impliquent un flux d'air continu, les fricatives peuvent être soutenues pendant longtemps. Cela signifie que les fricatives peuvent occuper une plus grande quantité d'espace horizontal sur un spectrogramme que les arrêts.
Une affrique est une combinaison d'un arrêt et d'une fricative, ce qui est visible sur un spectrogramme. Une affrique commence par une bande sombre verticale et nette au niveau de l'éclatement du stop. Elle prend l'aspect statique de la fricative dès que le stop est relâché. Parce qu'elle se termine par une fricative, une affrique peut durer plus longtemps et occuper plus d'espace horizontal sur le spectrogramme qu'un stop.
Mode d'articulation de l'affricate
Trois facteurs caractérisent les consonnes : la place, la voix et le mode d'articulation. L'affricate (ou affrication) est un mode d'articulation, c'est-à-dire qu'il définit le mécanisme utilisé pour produire une consonne.
Pour ce qui est de la place et de la voix :
- Les affricates peuvent se produire à différents endroits de l'articulation. La seule contrainte est que le stop et la fricative doivent avoir à peu près le même lieu d'articulation.
- Les affricates peuvent être voisés ou aphones. Le stop et la fricative ne peuvent pas être différents au niveau du voisement : Si l'un est sans voix, l'autre doit l'être aussi.
Voici maintenant un exemple de production d'affricate. Considère la façon dont un affricat postalvéolaire voisé [d͡ʒ] est produit.
- La langue touche la crête alvéolaire derrière les dents, fermant ainsi le passage de l'air vers le conduit vocal.
- La fermeture est relâchée, envoyant une rafale d'air caractéristique d'un arrêt alvéolaire voisé [d].
- Au moment du relâchement, la langue recule légèrement dans la position d'une fricative postalvéolaire [ʒ].
- La langue, les dents et la crête alvéolaire forment une constriction étroite. L'air est forcé à travers cette constriction, ce qui produit une fricative postalvéolaire.
- Comme il s'agit d'une affricate voisée, les plis vocaux vibrent tout au long du processus.
Exemples d'affriques
On trouve des affricates dans de nombreuses langues du monde entier, y compris l'anglais. Il existe plusieurs formes et tailles d'affricates, mais ces exemples couvrent quelques affricates courants.
- L'affricate bilabial-labiodental sans voix [p͡f] apparaît en allemand dans des mots comme Pferd (cheval) et Pfennig (penny). Certains anglophones utilisent ce son comme un bruit dérisoire de frustration (Pf ! Ican'tbelieve this.).
- L'affricate latérale alvéolaire sans voix [t͡ɬ] est un arrêt alvéolaire combiné à une fricative latérale (une fricative en position L ). Il apparaît dans la langue cherokee otali dans des mots comme Ꮭ [t͡ɬa], qui signifie non.
En anglais, les deux affricates primaires sont :
- L'affricate alvéolaire sans voix [ʧ] comme dans le mot "chance" /ʧæns/. Tu peux voir des exemples de [t͡ʃ] dans cheer, bench, et nachos.
- Affricate post-véolaire voisée [ʤ] comme dans le mot "juge" /ʤʌdʒ/. Des exemples de [d͡ʒ] se trouvent dans les mots sauter, budge, et blaireau.
Ces exemples démontrent la séquence stop-fricative caractéristique des affricates. La première partie du son obstrue complètement le flux d'air (le stop), et la deuxième partie libère le flux d'air avec une certaine friction (la fricative).
Quelle est la signification des affricates ?
Une question reste en suspens : comment les affriques affectent-elles le sens des mots ? Si une affrique n'est qu'un arrêt combiné à une fricative, est-elle différente d'un arrêt à côté d'une fricative ?
La signification d'une affrique est distincte de celle d'une séquence arrêt/fricative. Elle permet de distinguer des expressions comme grand tibia et menton gris. Si les affriques peuvent distinguer ces expressions, elles doivent porter un signal acoustique unique que les gens peuvent percevoir.
Voici un exemple de paire minimale: deux expressions distinctes qui ne diffèrent que par un seul son. Grand tibia et menton gris sont exactement les mêmes, sauf que l'un comporte une séquence arrêt/fricative et l'autre une affrique. Les paires minimales aident les linguistes à déterminer quels sons sont significatifs dans une langue.
Pour trouver une différence acoustique observable entre une séquence d'arrêt/fricative et une affrique, regarde à nouveau le spectrogramme. Ce spectrogramme montre un locuteur qui dit last shell avec une séquence stop/fricative et less chill avec une affrique.
Fig. 2 - La séquence stop-fricative dans last shell est similaire, mais pas exactement égale, à l'affrique dans less chill.1
À cette distance, il est clair que la séquence [t ʃ] dans last shell est légèrement plus longue que l'affricate [t͡ʃ] dans less chill. La différence de durée pourrait aider à signaler acoustiquement la différence entre les sons.
Fig. 3. Une brève diminution de l'amplitude divise le stop [t] de la fricative [ʃ] dans laséquence1.
En zoomant sur la séquence arrêt/fricative, tu peux voir une brève diminution d'amplitude à l'endroit où [t] se termine et où [ʃ] commence. Cette "lacune" ne semble pas caractéristique d'un affricate.
Fig. 4 - Dans l'affricate postalvéolaire, le bruit de la fricative commence immédiatement après le relâchement de lafermeture1.
Bien sûr, en zoomant sur l'affricate, on voit que cet écart entre [t] et [ʃ] n'est pas présent. Non seulement nous pouvons entendre la différence entre les affricates et les séquences d'arrêt/fricatives, mais nous pouvons aussi la voir !
Affricates - Points clés à retenir
- Un affricate est un arrêt immédiatement suivi d'une fricative.
- Les deux affricates qui apparaissent comme phonèmes en anglais, [t͡ʃ] et [d͡ʒ], s'écrivent généralement ch et j ou g.
- Les affricates peuvent se produire à différents endroits de l'articulation. La seule contrainte est que le stop et la fricative doivent avoir à peu près le même lieu d'articulation.
- Les affricates peuvent être voisées ou aphones. Le stop et la fricative ne peuvent pas être différents au niveau du voisement : si l'un est sans voix, l'autre doit l'être aussi.
- La signification d'une affrique est distincte de celle d'une séquence arrêt/fricative. Elle permet de distinguer des phrases comme grand tibia et menton gris.
Références
- Boersma, Paul & Weenink, David (2022). Praat : faire de la phonétique par ordinateur [Programme informatique]. Version 6.2.23, récupérée le 20 novembre 2022 sur http://www.praat.org/.
Apprends avec 17 fiches de Affriquées dans l'application gratuite StudySmarter
Tu as déjà un compte ? Connecte-toi
Questions fréquemment posées en Affriquées
À propos de StudySmarter
StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.
En savoir plus