Stupéfaction, Rapidement, Impossible, Intergalactique . Qu'est-ce que tous ces mots ont en commun ? La réponse est qu'ils contiennent tous des affixes. Lis la suite pour tout savoir sur les affixes en anglais, les différents exemples d'affixes et le processus d'affixation.
Quelle est la définition de l'affixation ? Nous voyons la signification de l'affixation comme un processus morphologique par lequel un groupe de lettres (l'affixe) est attaché à une base ou à un mot racine pour former un nouveau mot. Parfois, le nouveau mot prend une toute nouvelle signification, et parfois il nous donne simplement plus d'informations grammaticales.
Par exemple, l'ajout de l'affixe "-s" à la fin du mot"pomme" nous indique qu'il y a plus d'une pomme.
Processus morphologique - Modification ou ajout à un mot racine pour créer un mot plus adapté au contexte.
Les affixes sont un type de morphème lié , ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas être utilisés seuls et qu'ils doivent apparaître à côté d'un mot de base pour obtenir leur signification. Regarde l'exemple d'affixe ci-dessous :
Seul, l'affixe "-ing" ne signifie pas grand-chose. Cependant, en le plaçant à la fin d'un mot de base, tel que "walk" pour créer le mot "walking", nous savons que l'action est progressive (en cours).
Comprendre la signification et l'utilisation des affixes peut nous aider à "déchiffrer" le sens des mots inconnus.
Il existe trois types d'affixes : les préfixes, les suffixes et les circonfixes. Examinons-les de plus près.
Fig. 1 - Les affixes sont ajoutés aux mots de base pour former de nouveaux mots.
Types d'affixation
Pour commencer, examinons les différents types d'affixes que nous pouvons ajouter à un mot de base. Les deux principaux types d'affixation sont les suffixes et les préfixes, et le troisième, moins courant, les circonfixes . Nous avons compilé quelques exemples d'affixation et leurs types pour que tu puisses les consulter ci-dessous !
Préfixes
Les préfixes sont des affixes qui se placent au début d'un mot de base.Les préfixes sont très courants dans la langue anglaise, et des milliers de mots anglais contiennent un préfixe. Les préfixes anglais les plus courants sont in-, im-, un-, non- et re-.
Les préfixes sont couramment utilisés pour rendre les mots de base négatifs/positifs (par exemple, unhelpful) et pour exprimer des relations de temps (par exemple,prehistoric), de manière (par exemple, underdeveloped) et de lieu (par exemple, extraterrestrial).
Voici quelques mots anglais courants avec des préfixes :
impoli
autobiographie
hyperactif
irrégulier
minuit
dépasser
demi-cercle
Une liste plus complète de tous les préfixes anglais se trouve vers la fin de cette explication !
Préfixes et traits d'union (-)
Malheureusement, il n'y a pas de règles fixes pour déterminer quand tu dois utiliser un trait d'union (-) avec un préfixe ; cependant, il y a quelques lignes directrices que tu peux suivre pour t'aider à décider quand utiliser un trait d'union.
Si le mot préfixé peut facilement être confondu avec un autre mot existant, par exemple, re-pair et repair (to pair again et to fix something).
Si le préfixe se termine par une voyelle et que le mot de base commence par une voyelle, par exemple, anti-intellectuel .
Si le mot de base est un nom propre et qu'il doit prendre une majuscule, par exemple, un-américain.
Lorsqu'on utilise des dates et des nombres, par exemple, milieu du siècle, avant les années 1940.
Suffixes
Alors que les préfixes se placent au début d'un mot de base, les suffixes se placent à la fin . Les suffixes courants sont -full, -less, -ed, -ing, -s et -en .
Lorsque nous ajoutons des suffixes aux mots de base, le processus d'affixation est soit dérivatif , soit flexionnel . Alors, qu'est-ce que cela signifie exactement ?
Lorsque le sens ou la classe du mot (par exemple, nom, adjectif, verbe, etc.) change complètement, il s'agit d'un processus dérivationnel. Par exemple, l'ajout de "-er" à la fin du mot basé "enseigner" transforme le verbe(enseigner) en un nom(enseignant).
Les affixes dérivatifs sont l'une des façons les plus courantes de former de nouveaux mots en anglais !
Voici quelques exemples de mots comportant des suffixes dérivatifs :
joyeux (transforme le nom abstrait joie en adjectif)
rapide (transforme l'adjectif rapide en adverbe)
Fig. 2 - Les suffixes peuvent changer la classe des mots, par exemple d'un verbe à un nom.
D'autre part, les suffixes flexionnels montrent un changement grammatical au sein d'une classe de mots - ce qui signifie que la classe de mots reste toujours la même. Par exemple, l'ajout du suffixe "-ed" au verbe "parler" pour créer le verbe "parler" nous montre que l'action s'est déroulée dans le passé.
Voici quelques exemples de mots comportant des suffixes flexionnels:
Dans l'affixation, les circonfixes sont moins courants que les préfixes et les affixes et impliquent généralement l'ajout d'affixesau début et à la fin d' un mot de base.
éclairer
inaccessible
incorrectement
inapproprié
Exemples d'affixation
Voici plusieurs tableaux utiles présentant des exemples d'affixation, avec certains des préfixes et suffixes les plus courants de l'anglais :
Il n'y a pas de règles pour déterminer quels mots peuvent subir le processus d'affixation. La langue est une chose qui évolue et se développe constamment, créée par les gens et, comme nous l'avons mentionné précédemment, l'ajout d'affixes est l'une des façons les plus courantes d'introduire de nouveaux mots dans le dictionnaire anglais.
Cependant, il existe quelques règles concernant le processus d'affixation. Voyons maintenant quelques exemples de règles d'affixation.
Le processus d'affixation
Qu'est-ce que le processus d'affixation ? Lorsque nous ajoutons des affixes à un mot de base, il y a quelques directives concernant l'orthographe qui doivent être respectées. La plupart de ces règles et exemples d'affixes s'appliquent à l'ajout de suffixes et à la création de pluriels (un type de suffixe).
Suffixes
Double la constante finale lorsqu'elle vient après et avant une voyelle, par exemple, courir, sauter, drôle.
Supprime le "e" à la fin du mot de base si le suffixe commence par une voyelle, par exemple, fermer, utiliser, adorable
Remplace un "y" par un "i" avant d'ajouter le suffixe si une consonne précède le "y", par exemple, heureux --> bonheur.
Remplacez "ie" par "y" lorsque le suffixe est "-ing", par exemple, lie --> lying .
La façon la plus courante de montrer la pluralité des noms est d'ajouter le suffixe "-s" ; cependant, nous ajoutons "-es" lorsque le mot de base se termine par -s, -ss, -z, -ch, -sh, et -x, par exemple, foxes, buses, lunches (renards, bus, déjeuners).
N'oublie pas que tous les mots ne suivent pas ces règles - c'est la langue anglaise, après tout !
Pourquoi ne pas t'essayer toi-même à l'affixation ? On ne sait jamais, ton nouveau mot pourrait bien se retrouver un jour dans l'Oxford English Dictionary.
Affixation - Principaux enseignements
L'affixation est un processus morphologique, c'est-à-dire que des lettres (affixes) sont ajoutées à un mot de base pour former un nouveau mot.
Lesaffixes sont un type demorphème lié à - cela signifie qu'ils ne peuvent pas être autonomes et qu'ils doivent apparaître à côté d'un mot de base pour obtenir leur signification.
Les principaux types d'affixes sont les préfixes, les suffixes et les circonfixes.
Les préfixes se placent au début d'un mot de base, les suffixes à la fin et les circonfixes au début et à la fin.
Les suffixes peuvent être dérivatifs (c'est-à-dire qu'ils créent une nouvelle classe de mots) ou flexionnels (c'est-à-dire qu'ils expriment une fonction grammaticale).
How we ensure our content is accurate and trustworthy?
At StudySmarter, we have created a learning platform that serves millions of students. Meet
the people who work hard to deliver fact based content as well as making sure it is verified.
Content Creation Process:
Lily Hulatt
Digital Content Specialist
Lily Hulatt is a Digital Content Specialist with over three years of experience in content strategy and curriculum design. She gained her PhD in English Literature from Durham University in 2022, taught in Durham University’s English Studies Department, and has contributed to a number of publications. Lily specialises in English Literature, English Language, History, and Philosophy.
Gabriel Freitas is an AI Engineer with a solid experience in software development, machine learning algorithms, and generative AI, including large language models’ (LLMs) applications. Graduated in Electrical Engineering at the University of São Paulo, he is currently pursuing an MSc in Computer Engineering at the University of Campinas, specializing in machine learning topics. Gabriel has a strong background in software engineering and has worked on projects involving computer vision, embedded AI, and LLM applications.