Le problème de l'accord sujet-verbe dans la phrase précédente était probablement pénible à lire, n'est-ce pas ? Il existe quelques règles de base mais fermes concernant l'accord dans la langue anglaise ; certaines sont instinctives, tandis que d'autres nécessitent plus de pratique pour être comprises.
Définition de l'accord dans la langue
Pour bien saisir le concept d'accord, commence par la définition.
On parle d'accord lorsqu'un mot change de forme pour "s'accorder" en valeur avec un mot auquel il est lié.
Un autre terme pour désigner le concept d'accord est la concorde. Ces deux termes impliquent l'harmonie créée entre deux mots ou parties du discours (et la disharmonie lorsqu'ils ne sont pas en accord). Par exemple, ces livres illustre comment le nombre du démonstratif(ces) doit s'harmoniser avec le nombre du nom(livres). Sans cet accord, nous aurions une phrase comme "ces livres" ou "ces livres" qui est clairement incorrecte.
L'accord est un exemple d'un terme grammatical plus large appelé inflexion.
On parle d'inflexion lorsque l'expression de la catégorie grammaticale d'un mot change à cause d'un mot auquel il est lié. L'inflexion d'un verbe est appelée conjugaison, et l'inflexion des noms, adjectifs, adverbes, pronoms, participes, numéraux, articles, déterminants, participes, prépositions et postpositions est appelée déclinaison.
En anglais, les catégories grammaticales qui sont le plus souvent modifiées pour "s'accorder" sont la personne et le nombre.
Personne (exemple : I am vs. she is)
Nombre (exemple : The truck digs vs. the trucks dig)
Fig. 1 - L'accord dans la langue est comme une poignée de main ; les deux mots s'accordent pour travailler ensemble.
En anglais, on peut dire"I talk a lot", mais lorsque le sujet passe de la première personne (I) à la troisième personne (he/ she), le verbe doit lui aussi changer légèrement ;"he talks a lot". Remarque l'ajout du "s" au verbe. Nous appelons ce phénomène l'accord sujet-verbe, et il est très répandu en anglais.
Accord sujet-verbe
L'accord sujet-verbe consiste à faire correspondre un verbe à son sujet en termes de nombre, de personne et, le cas échéant, de genre.
L'anglais n'utilise pas le genre grammatical comme d'autres langues. Par exemple, l'espagnol utilise le genre grammatical, les verbes espagnols doivent donc s'accorder avec le genre du sujet.
Corto - court (masculin)
Corta - court (féminin)
Les pronoms font partie des quelques mots qui sont genrés en anglais.
He (masculin)
She (féminin)
Le vieil anglais traitait les noms comme des hommes ou des femmes. Avec un système grammatical similaire à celui de l'allemand, le vieil anglais exigeait autrefois que les locuteurs mémorisent le genre des mots. Au XIe siècle, le genre grammatical a commencé à disparaître au fur et à mesure que l'anglais entrait en contact avec d'autres langues et faisait la transition vers le moyen anglais. Par conséquent, l'anglais moderne que nous parlons aujourd'hui fait à peine appel au genre.
Tout comme le genre, la personne en tant que catégorie grammaticale n'est pas une préoccupation commune pour l'accord en anglais moderne. Le verbe be (am, are, is) est l'exception et change en fonction de la personne.
J'ai faim (première personne)
Elle a faim (deuxième personne)
Ils ont faim (troisième personne)
Le verbe be change en fonction de la personne, qu'il s'agisse de la première, de la deuxième ou de la troisième personne. Comme le genre et la personne affectent très rarement l'anglais moderne, la grande majorité des accords sujet-verbe dépendent du nombre.
Les feuilles tombent sur le trottoir.
La feuille tombe sur le trottoir.
Règles d'accord sujet-verbe
Il existe quelques règles qui régissent l'accord sujet-verbe. Bien que les personnes dont l'anglais est la langue maternelle pensent rarement à ces règles de façon expresse, il est utile de les comprendre pour mieux appréhender le fonctionnement de la langue.
Règle de base de l'accord sujet-verbe
Les sujets singuliers reçoivent des verbes singuliers, et les sujets pluriels reçoivent des verbes pluriels.
Règles d'accord pour les sujets composés
1. Les sujets composés qui utilisent ou ou ni peuvent prendre des verbes au pluriel ou au singulier.
La spatule ou le fouet est dans le tiroir.
2. Les sujets composés qui utilisent le mot "et" nécessitent des verbes au pluriel.
L'équipe et lui sont au palais de justice.
Règles d'accord des sujets pluriels
1. Les sujets au pluriel sont généralement singuliers lorsqu'ils sont utilisés comme titres, ils prennent donc un verbe singulier.
La physique est ma matière préférée.
2. Les noms collectifs peuvent être singuliers ou pluriels, selon la façon dont ils sont compris dans le contexte. Un mot comme équipe est considéré comme singulier - même s'il fait référence à un certain nombre de personnes ou de choses - et utilise donc un verbe singulier. En revanche, les noms collectifs comme les membres d'un groupe sont considérés comme pluriels et prennent donc un verbe pluriel.
Un essaim d'abeilles vole ensemble (singulier)
De nombreux utilisateurs de Facebook postent chaque jour (pluriel)
Si le sujet le plus proche du verbe est singulier, utilise le singulier. Si le sujet le plus proche du verbe est au pluriel, utilise le pluriel.
3. Le mot ils (et sa forme possessive leur) peut être au singulier ou au pluriel. Il peut désigner un groupe de personnes ou une seule personne. Lis le contexte pour savoir si le sujet est singulier ou pluriel.
Fig. 2 - Exemple de ils au singulier : "Nous avons besoin d'un nouveau manager. Il devra avoir les compétences nécessaires pour nous faire passer au niveau supérieur."
Quelqu'un dans ce bureau est un voleur ; il mange tout le temps mon déjeuner ! (singulier)
Les gens changent d'avis tout le temps. (pluriel)
Règle d'accord des pronoms indéfinis
Les pronoms indéfinis comme n'importe qui, partout et rien sont singuliers et prennent un verbe singulier.
Personne n'aime sa cuisine.
Règle d'accord des gérondifs
Les gérondifs fonctionnent généralement comme des noms singuliers et prennent donc un verbe singulier.
L'effraction est illégale.
Pour rappel, les gérondifs sont dérivés de verbes mais fonctionnent comme des noms et se terminent par -ing. Par exemple, lire en, "Je trouve la lecture relaxante".
Règle d'accord pour "Une paire"
Une paire de quelque chose est un nom singulier et prend un verbe singulier. Par exemple, la paire dans l'exemple suivant est le sujet singulier :
Cette paire de ciseaux est rouillée.
Règle d'accord pour le temps, etc.
Letemps, l'argent et les mesures sont considérés comme une unité singulière, alors utilise un verbe singulier.
Quarante-cinq minutes , c'est long pour attendre une pizza.
Exemples d'accord sujet-verbe dans la littérature
L'accord sujet-verbe étant la principale préoccupation des anglophones, les exemples suivants illustrent quelques-unes des règles d'accord sujet-verbe telles qu'elles sont observées dans la littérature.
La phrase suivante est tirée de A Tale of Two Cities (1859) de Charles Dickens et illustre la règle de l'accord sujet-verbe pour les noms collectifs.
Il n'y avait pas de foule autour de la porte ; aucune personne n'était discernable à l'une des nombreuses fenêtres ; et il n'y avait même pas un passant fortuit dans la rue. (Chapitre 6)
Cette phrase contient deux exemples de noms collectifs ; l'un est singulier(foule), l'autre est pluriel(personnes). Le mot foule est traité comme un nom singulier et est donc relié au verbe singulier était. Après le point-virgule, on trouve un autre nom collectif, people, mais dans ce cas, le nom collectif fonctionne comme un nom pluriel, et le verbe est donc pluriel-were.
L'exemple suivant est tiré de The Problem of Pain (1940) de C.S. Lewis.
Tout le monde sait que le jeûne est une expérience différente de celle qui consiste à manquer son dîner par accident ou par pauvreté. (Chapitre 4)
La règle d'accord sujet-verbe n°4 explique la façon dont Lewis a formulé cette phrase. Everyone est un pronom indéfini, qui est traité comme un nom singulier. C'est pourquoi le verbe to know est conjugué avec un nom singulier -knows.
Types d'accords en linguistique
Il existe deux types d'accord en linguistique : l'accord formel et l'accord notionnel.
En raison des règles mentionnées ci-dessus, un anglophone ne peut pas dire "I is" ou "you is" car cela contredirait les lois de l'accord sujet-verbe. Le locuteur doit plutôt dire "I am" ou "you are". C'est un exemple d'accord formel. Un accord formel est basé sur la catégorie grammaticale des mots concernés.
Les mots "Je suis" s'accordent entre eux parce que Je est un pronom personnel singulier et que je suis est la forme singulière de la première personne du verbe être. Leur accord est un accord formel, pas un accord notionnel.
Contrairement à l'accord formel, l'accord notionnel est formé sur la base du sens plutôt que de la catégorie grammaticale. La règle d'accord sujet-verbe qui stipule que les noms collectifs peuvent être singuliers ou pluriels, selon la façon dont ils sont compris dans le contexte, est basée sur l'accord notionnel.
Par exemple, les États-Unis sont souvent considérés comme une seule unité et sont donc associés à des verbes singuliers. Par exemple : "Les États-Unis sont responsables de la majorité de la consommation de pétrole dans le monde." Dans un contexte différent, les États-Unis peuvent être compris comme un ensemble de plusieurs États, et donc comme un nom pluriel. Tu pourrais entendre quelqu'un utiliser l'expression "ces états unis" qui est un nom pluriel (remarque le déterminant pluriel ces).
Accord - Points clés
- On parle d'accord lorsqu'un mot change de forme pour "s'accorder" en valeur avec un mot auquel il est lié.
- L'accord est un exemple d'un terme grammatical plus large appelé inflexion.
- Il existe deux types d'accord en linguistique : l'accord formel et l'accord notionnel.
- L'accord sujet-verbe consiste à faire correspondre un verbe à son sujet en termes de nombre, de personne et, le cas échéant, de genre.
- En anglais, les catégories grammaticales qui sont le plus souvent modifiées pour "s'accorder" sont le genre et le nombre.
Apprends avec 5 fiches de Accord dans l'application gratuite StudySmarter
Nous avons 14,000 fiches sur les paysages dynamiques.
Tu as déjà un compte ? Connecte-toi
Questions fréquemment posées en Accord
À propos de StudySmarter
StudySmarter est une entreprise de technologie éducative mondialement reconnue, offrant une plateforme d'apprentissage holistique conçue pour les étudiants de tous âges et de tous niveaux éducatifs. Notre plateforme fournit un soutien à l'apprentissage pour une large gamme de sujets, y compris les STEM, les sciences sociales et les langues, et aide également les étudiants à réussir divers tests et examens dans le monde entier, tels que le GCSE, le A Level, le SAT, l'ACT, l'Abitur, et plus encore. Nous proposons une bibliothèque étendue de matériels d'apprentissage, y compris des flashcards interactives, des solutions de manuels scolaires complètes et des explications détaillées. La technologie de pointe et les outils que nous fournissons aident les étudiants à créer leurs propres matériels d'apprentissage. Le contenu de StudySmarter est non seulement vérifié par des experts, mais également régulièrement mis à jour pour garantir l'exactitude et la pertinence.
En savoir plus
